TOV
45. சம்மாயின் குமாரன் மாகோன்; மாகோன் பெத்சூரின் தகப்பன்.
ERVTA
45. சம்மாய் மாகோனின் தந்தை, மாகோன் பெத்சூரின் தந்தை.
IRVTA
45. சம்மாயின் மகன் மாகோன்; மாகோன் பெத்சூரின் தகப்பன்.
ECTA
45. சம்மாயின் புதல்வர்; மாகோன்; மாகோன் பெத்சூரின் தந்தை.
RCTA
45. சம்மாயியின் மகன் பெயர் மாவோன்; மாவோனோ பெத்சூரின் தந்தை.
OCVTA
45. சம்மாயின் மகன் மாகோன்; மாகோன் பெத்சூரின் தகப்பன்.
KJV
45. And the son of Shammai [was] Maon: and Maon [was] the father of Beth-zur.
AMP
45. The son of Shammai was Maon; Maon's son was Beth-zur.
KJVP
45. And the son H1121 W-CMS of Shammai H8060 [ was ] Maon H4584 : and Maon H4584 [ was ] the father H1 CMS-1MS of Beth H1049 - zur .
YLT
45. And a son of Shammai [is] Maon, and Maon [is] father of Beth-Zur.
ASV
45. And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.
WEB
45. The son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth Zur.
NASB
45. The son of Shammai: Maon, who was the father of Beth-zur.
ESV
45. The son of Shammai: Maon; and Maon fathered Beth-zur.
RV
45. And the son of Shammai was Maon; and Maon was the father of Beth-zur.
RSV
45. The son of Shammai: Maon; and Maon was the father of Bethzur.
NKJV
45. And the son of Shammai [was] Maon, and Maon [was] the father of Beth Zur.
MKJV
45. And the son of Shammai was Maon. And Maon was the father of Beth-zur.
AKJV
45. And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.
NRSV
45. The son of Shammai: Maon; and Maon was the father of Beth-zur.
NIV
45. The son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth Zur.
NIRV
45. The son of Shammai was Maon. Maon was the father of Beth Zur.
NLT
45. The son of Shammai was Maon. Maon was the father of Beth-zur.
MSG
45. Shammai's son was Maon and Maon was the father of Beth Zur.
GNB
45. who was the father of Maon, who was the father of Bethzur.
NET
45. Shammai's son was Maon, who was the father of Beth-Zur.
ERVEN
45. Shammai's son was Maon. Maon was Beth Zur's father.