TOV
56. தடிப்புக்கும், அசறுக்கும், வெள்ளைப்படருக்கும் அடுத்த பிரமாணம்.
ERVTA
56. பொருட்கள் எப்பொழுது சுத்தமாயுள்ளன, எப்பொழுது சுத்தமற்றவையாக உள்ளன எனக் கற்பிப்பதற்குரிய விதிகள் இவைகளே.
IRVTA
56. தடிப்புக்கும், அசறுக்கும், வெள்ளைப்படருக்கும் உரிய விதிமுறை.
ECTA
56. வீக்கம், சிரங்கு, வெள்ளைமறு ஆகியவற்றிற்கான சட்டம்.
RCTA
56. (55b) ஊறு புண்ணுக்கும் பற்பல விதமாய் நிறம் மாறும் படலங்களுக்கும் அடுத்த சட்டம்.
OCVTA
56. வீக்கம், கொப்பளம், வெண்புள்ளி
KJV
56. And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
AMP
56. And for a swelling or an eruption or a scab or a bright spot,
KJVP
56. And for a rising H7613 , and for a scab H5597 , and for a bright spot H934 :
YLT
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot, --
ASV
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;
WEB
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;
NASB
56. as well as for scabs, pustules and blotches,
ESV
56. and for a swelling or an eruption or a spot,
RV
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
RSV
56. and for a swelling or an eruption or a spot,
NKJV
56. "for a swelling and a scab and a bright spot,
MKJV
56. and for a rising and for a scab and for a bright spot,
AKJV
56. And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
NRSV
56. and for a swelling or an eruption or a spot,
NIV
56. and for a swelling, a rash or a bright spot,
NIRV
56. They also apply to swellings, rashes or bright red spots on the skin.
NLT
56. and a swelling on the skin, a rash, or discolored skin.
MSG
56. and for a swelling or blister or shiny spot
GNB
56. (SEE 14:55)
NET
56. for the swelling, for the scab, and for the bright spot,
ERVEN
56. These are the rules for swellings, rashes, or bright spots on the skin.