TOV
12. சகரியா அவனைக்கண்டு கலங்கி, பயமடைந்தான்.
ERVTA
12. தூதனைப் பார்த்தபோது சகரியா குழப்பமும் பயமும் அடைந்தான்.
IRVTA
12. சகரியா அவனைப் பார்த்து கலங்கி, பயமடைந்தான்.
ECTA
12. அவரைக் கண்டு செக்கரியா அச்சமுற்றுக் கலங்கினார்.
RCTA
12. அவரைக் கண்டு சக்கரியாஸ் கலங்கினார்; அவரை அச்சம் ஆட்கொண்டது.
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN