IRVTA
9. நான் யெகோவாவுக்கு முன்பாக உயிருள்ளவர்கள் தேசத்திலே நடப்பேன். [QBR]

TOV
9. நான் கர்த்தருக்கு முன்பாக ஜீவனுள்ளோர் தேசத்திலே நடப்பேன்.

ERVTA
9. நான் உயிருள்ளோரின் தேசத்தில் தொடர்ந்து கர்த்தருக்குச் சேவைசெய்வேன்.

ECTA
9. உயிர் வாழ்வோர் நாட்டில், நான் ஆண்டவர் திருமுன் வாழ்ந்திடுவேன்.

RCTA
9. (115:9) நான் ஆண்டவர் திருமுன் நடந்திடுவேன்: வாழ்வோர் நாட்டில் வாழ்ந்திடுவேன்.

OCVTA
9. நான் உயிருள்ளோரின் நாட்டிலே யெகோவாவுக்கு முன்பாக நடப்பேன்.



KJV
9. I will walk before the LORD in the land of the living.

AMP
9. I will walk before the Lord in the land of the living.

KJVP
9. I will walk H1980 before H6440 L-CMP the LORD H3068 EDS in the land H776 of the living H2416 D-NMP .

YLT
9. I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.

ASV
9. I will walk before Jehovah In the land of the living.

WEB
9. I will walk before Yahweh in the land of the living.

NASB
9. I shall walk before the LORD in the land of the living.

ESV
9. I will walk before the LORD in the land of the living.

RV
9. I will walk before the LORD in the land of the living.

RSV
9. I walk before the LORD in the land of the living.

NKJV
9. I will walk before the LORD In the land of the living.

MKJV
9. I will walk before Jehovah in the land of the living.

AKJV
9. I will walk before the LORD in the land of the living.

NRSV
9. I walk before the LORD in the land of the living.

NIV
9. that I may walk before the LORD in the land of the living.

NIRV
9. So now I can enjoy life here with you while I'm still living.

NLT
9. And so I walk in the LORD's presence as I live here on earth!

MSG
9. I'm striding in the presence of GOD, alive in the land of the living!

GNB
9. And so I walk in the presence of the LORD in the world of the living.

NET
9. I will serve the LORD in the land of the living.

ERVEN
9. I will continue to serve the Lord in the land of the living.