தமிழ் சத்தியவேதம்

இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்சன் (ISV) தமிழ் வெளியீடு
ஆதியாகமம்
IRVTA
23. தாணுடைய மகன் உசீம் என்பவன்.

TOV
23. தாணுடைய குமாரன் உசீம் என்பவன்.

ERVTA
23. தாணின் மகன் உசீம்.

ECTA
23. தாணின் மகன், ஆசும்.

RCTA
23. தானுக்கு ஊசீம் என்னும் (ஒரே புதல்வன்) இருந்தான்.

OCVTA
23. தாணுடைய மகன்: ஊசிம்.



KJV
23. And the sons of Dan; Hushim.

AMP
23. The son of Dan: Hushim.

KJVP
23. And the sons H1121 W-CMP of Dan H1835 ; Hushim H2366 .

YLT
23. And sons of Dan: Hushim.

ASV
23. And the sons of Dan: Hushim.

WEB
23. The son of Dan: Hushim.

NASB
23. The sons of Dan: Hushim.

ESV
23. The sons of Dan: Hushim.

RV
23. And the sons of Dan; Hushim.

RSV
23. The sons of Dan: Hushim.

NKJV
23. The son of Dan [was] Hushim.

MKJV
23. And the sons of Dan: Hushim.

AKJV
23. And the sons of Dan; Hushim.

NRSV
23. The children of Dan: Hashum.

NIV
23. The son of Dan: Hushim.

NIRV
23. The son of Dan was 'QF'Hushim.

NLT
23. The son of Dan was Hushim.

MSG
23. Dan's son: Hushim.

GNB
23. Dan and his son Hushim.

NET
23. The son of Dan: Hushim.

ERVEN
23. Dan's son was Hushim.



மொத்தம் 34 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 23 / 34
  • தாணுடைய மகன் உசீம் என்பவன்.
  • TOV

    தாணுடைய குமாரன் உசீம் என்பவன்.
  • ERVTA

    தாணின் மகன் உசீம்.
  • ECTA

    தாணின் மகன், ஆசும்.
  • RCTA

    தானுக்கு ஊசீம் என்னும் (ஒரே புதல்வன்) இருந்தான்.
  • OCVTA

    தாணுடைய மகன்: ஊசிம்.
  • KJV

    And the sons of Dan; Hushim.
  • AMP

    The son of Dan: Hushim.
  • KJVP

    And the sons H1121 W-CMP of Dan H1835 ; Hushim H2366 .
  • YLT

    And sons of Dan: Hushim.
  • ASV

    And the sons of Dan: Hushim.
  • WEB

    The son of Dan: Hushim.
  • NASB

    The sons of Dan: Hushim.
  • ESV

    The sons of Dan: Hushim.
  • RV

    And the sons of Dan; Hushim.
  • RSV

    The sons of Dan: Hushim.
  • NKJV

    The son of Dan was Hushim.
  • MKJV

    And the sons of Dan: Hushim.
  • AKJV

    And the sons of Dan; Hushim.
  • NRSV

    The children of Dan: Hashum.
  • NIV

    The son of Dan: Hushim.
  • NIRV

    The son of Dan was 'QF'Hushim.
  • NLT

    The son of Dan was Hushim.
  • MSG

    Dan's son: Hushim.
  • GNB

    Dan and his son Hushim.
  • NET

    The son of Dan: Hushim.
  • ERVEN

    Dan's son was Hushim.
மொத்தம் 34 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 23 / 34
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References