IRVTA
3. இவன் அமரியாவின் மகன், இவன் அசரியாவின் மகன், இவன் மெராயோதின் மகன்,
TOV
3. இவன் அமரியாவின் குமாரன், இவன் அசரியாவின் குமாரன், இவன் மெராயோதின் குமாரன்,
ERVTA
3. அகிதூப் அமரியாவின் மகன், அமரியா அசரியாவின் மகன், அசரியா மெராயோதின் மகன்,
ECTA
3. இவர் அமாரியாவின் மகன்; இவர் அசரியாவின் மகன்; இவர் மெரயோத்தின் மகன்;
RCTA
3. இவன் அமாரியாசின் மகன்; அமாரியாஸ் அஜாரியாசின் மகன்; இவன் மரயோத்தின் மகன்;
OCVTA
3. அகிதூப் அமரியாவின் மகன், அமரியா அசரியாவின் மகன், அசரியா மெராயோத்தின் மகன்,
KJV
3. The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
AMP
3. The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
KJVP
3. The son H1121 CMS of Amariah H568 , the son H1121 CMS of Azariah H5838 , the son H1121 CMS of Meraioth H4812 ,
YLT
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
ASV
3. the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
WEB
3. the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
NASB
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
ESV
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
RV
3. the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
RSV
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
NKJV
3. the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
MKJV
3. the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
AKJV
3. The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
NRSV
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
NIV
3. the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,
NIRV
3. Ahitub was the son of Amariah. Amariah was the son of Azariah. Azariah was the son of Meraioth.
NLT
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
MSG
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
GNB
3. son of Amariah, son of Azariah, son of Meraioth,
NET
3. who was the son of Amariah, who was the son of Azariah, who was the son of Meraioth,
ERVEN
3. Ahitub was the son of Amariah. Amariah was the son of Azariah. Azariah was the son of Meraioth.