IRVTA
24. இவனுடைய மகளாகிய சேராள் கீழ்ப்புறமும் மேற்புறமுமான பெத்தொரோனையும், ஊசேன்சேராவையும் கட்டினவள்.

TOV
24. இவனுடைய குமாரத்தியாகிய சேராள் கீழ்ப்புறமும் மேற்புறமுமான பெத்தோரோனையும், ஊசேன்சேராவையும் கட்டினவள்.

ERVTA
24. எப்பிராயீமின் மகள் பெயர் சேராள். இவள் கீழ்பெத்ரோன், மேல் பெத்ரோன், கீழ் ஊசேன் சேரா, மேல் ஊசேன் சேரா ஆகியவற்றைக் கட்டினாள்.

ECTA
24. எப்ராயிமின் மகள் செயேரா, கீழ்-மேல் பெத்கோரோனையும் உசேன்செயேராவையும் கட்டியெழுப்பினார்.

RCTA
24. அவருடைய மகள் பெயர் சாரா; இவள் கீழ் பெத்தரோனையும் மேல்பெத்தரோனையும் ஒசெஞ்சாராவையும் கட்டி எழுப்பினாள்.

OCVTA
24. எப்பிராயீமின் மகள் ஷேராள். இவள்மேல் பெத் ஓரோனின் கீழ்ப்புறத்தையும் மேற்புறத்தையும், ஊசேன்சேராவையும் கட்டினாள்.



KJV
24. (And his daughter [was] Sherah, who built Beth-horon the nether, and the upper, and Uzzen-sherah.)

AMP
24. [Beriah's] daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and also Uzzen-sheerah.

KJVP
24. (And his daughter H1323 [ was ] Sherah H7609 , who built H1129 Beth H1032 - horon the nether H8481 , and the upper H5945 , and Uzzen H242 - sherah . )

YLT
24. and his daughter [is] Sherah, and she buildeth Beth-Horon, the lower and the upper, and Uzzen-Sherah --

ASV
24. And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.

WEB
24. His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah.

NASB
24. He had a daughter, Sheerah, who built lower and upper Beth-horon and Uzzen-sheerah.

ESV
24. His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and Uzzen-sheerah.

RV
24. And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.

RSV
24. His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Bethhoron, and Uzzensheerah.

NKJV
24. Now his daughter [was] Sheerah, who built Lower and Upper Beth Horon and Uzzen Sheerah;

MKJV
24. And his daughter was Sherah, who built Beth-horon the lower, and the upper, and Uzzen-sherah.

AKJV
24. (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)

NRSV
24. His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and Uzzen-sheerah.

NIV
24. His daughter was Sheerah, who built Lower and Upper Beth Horon as well as Uzzen Sheerah.

NIRV
24. His daughter was Sheerah. She built Lower and Upper Beth Horon. She also built Uzzen Sheerah.

NLT
24. He had a daughter named Sheerah. She built the towns of Lower and Upper Beth-horon and Uzzen-sheerah.

MSG
24. His daughter was Sheerah. She built Lower and Upper Beth Horon and Uzzen Sheerah.

GNB
24. Ephraim had a daughter named Sheerah. She built the towns of Upper and Lower Beth Horon, and Uzzen Sheerah.

NET
24. His daughter was Sheerah, who built Lower and Upper Beth Horon, as well as Uzzen Sheerah),

ERVEN
24. Ephraim's daughter was Sheerah. Sheerah built Lower Beth Horon and Upper Beth Horon and Lower Uzzen Sheerah and Upper Uzzen Sheerah.