தமிழ் சத்தியவேதம்

இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்சன் (ISV) தமிழ் வெளியீடு
1 நாளாகமம்
IRVTA
15. பதினேழாவது ஏசீரிற்கும், பதினெட்டாவது அப்சேசிற்கும்,

TOV
15. பதினேழாவது ஏசீரின் பேர்வழிக்கும், பதினெட்டாவது அப்சேசின் பேர்வழிக்கும்,

ERVTA
15. ஏசீரின் குழு பதினேழாவது குழு. அப்சேசின் குழு பதினெட்டாவது குழு.

ECTA
15. பதினேழாவது ஏசீருக்கு; பதினெட்டாவது அப்பிசேசுக்கு;

RCTA
15. பதினேழாவது ஏசீருக்கும், பதினெட்டாவது அப்சேசுக்கும், பத்தொன்பதாவது பெதேயியாவுக்கும்,

OCVTA
15. பதினேழாவது சீட்டு ஏசீரினுக்கும், பதினெட்டாவது அப்சேஸிற்கும் விழுந்தன.



KJV
15. The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,

AMP
15. The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

KJVP
15. The seventeenth H7651 NUM-MS to Hezir H2387 , the eighteenth H8083 to Aphses H6483 ,

YLT
15. for Hezir the seventeenth, for Aphses the eighteenth,

ASV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

WEB
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

NASB
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

ESV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

RV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez;

RSV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

NKJV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

MKJV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,

AKJV
15. The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,

NRSV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

NIV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

NIRV
15. The 17th was for Hezir. The 18th was for Happizzez.

NLT
15. The seventeenth lot fell to Hezir. The eighteenth lot fell to Happizzez.

MSG
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

GNB
15. (SEE 24:7)

NET
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,

ERVEN
15. The seventeenth was Hezir's group. The eighteenth was Happizzez's group.



மொத்தம் 31 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 15 / 31
  • பதினேழாவது ஏசீரிற்கும், பதினெட்டாவது அப்சேசிற்கும்,
  • TOV

    பதினேழாவது ஏசீரின் பேர்வழிக்கும், பதினெட்டாவது அப்சேசின் பேர்வழிக்கும்,
  • ERVTA

    ஏசீரின் குழு பதினேழாவது குழு. அப்சேசின் குழு பதினெட்டாவது குழு.
  • ECTA

    பதினேழாவது ஏசீருக்கு; பதினெட்டாவது அப்பிசேசுக்கு;
  • RCTA

    பதினேழாவது ஏசீருக்கும், பதினெட்டாவது அப்சேசுக்கும், பத்தொன்பதாவது பெதேயியாவுக்கும்,
  • OCVTA

    பதினேழாவது சீட்டு ஏசீரினுக்கும், பதினெட்டாவது அப்சேஸிற்கும் விழுந்தன.
  • KJV

    The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
  • AMP

    The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • KJVP

    The seventeenth H7651 NUM-MS to Hezir H2387 , the eighteenth H8083 to Aphses H6483 ,
  • YLT

    for Hezir the seventeenth, for Aphses the eighteenth,
  • ASV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • WEB

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • NASB

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • ESV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • RV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez;
  • RSV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • NKJV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • MKJV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
  • AKJV

    The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
  • NRSV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • NIV

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • NIRV

    The 17th was for Hezir. The 18th was for Happizzez.
  • NLT

    The seventeenth lot fell to Hezir. The eighteenth lot fell to Happizzez.
  • MSG

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • GNB

    (SEE 24:7)
  • NET

    the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
  • ERVEN

    The seventeenth was Hezir's group. The eighteenth was Happizzez's group.
மொத்தம் 31 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 15 / 31
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References