IRVTA
13. இவனுடைய மகன் ஆகாஸ்; இவனுடைய மகன் எசேக்கியா; இவனுடைய மகன் மனாசே.

TOV
13. இவனுடைய குமாரன் ஆகாஸ்; இவனுடைய குமாரன் எசேக்கியா; இவனுடைய குமாரன் மனாசே.

ERVTA
13. யோதாவின் மகன் ஆகாஸ், ஆகாஸின் மகன் எசேக்கியா, எசேக்கியாவின் மகன் மனாசே.

ECTA
13. அவர் மகன் ஆகாசு, அவர் மகன் எசேக்கியா, அவர் மகன் மனாசே,

RCTA
13. இந்த ஆக்காசு எசேக்கியாசைப் பெற்றார். எசேக்கியாசு மனாசேயைப் பெற்றார்.

OCVTA
13. அவனுடைய மகன் ஆகாஸ், அவனுடைய மகன் எசேக்கியா, அவனுடைய மகன் மனாசே,



KJV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

AMP
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

KJVP
13. Ahaz H271 his son H1121 CMS-3MS , Hezekiah H2396 his son H1121 , Manasseh H4519 his son H1121 ,

YLT
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

ASV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

WEB
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

NASB
13. whose son was Ahaz, whose son was Hezekiah, whose son was Manasseh,

ESV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

RV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son;

RSV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

NKJV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

MKJV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

AKJV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

NRSV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

NIV
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

NIRV
13. Ahaz was the son of Jotham. Hezekiah was the son of Ahaz. Manasseh was the son of Hezekiah.

NLT
13. Ahaz, Hezekiah, Manasseh,

MSG
13. who had Ahaz, who had Hezekiah, who had Manasseh,

GNB
13. Ahaz, Hezekiah, Manasseh,

NET
13. Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

ERVEN
13. Jotham's son was Ahaz. Ahaz's son was Hezekiah. Hezekiah's son was Manasseh.