TOV
32. லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் என்பவைகள்; எல்லாப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களுமுட்பட இருபத்தொன்பது.

ERVTA
32. லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் ஆகிய மெர்த்தம் 29 ஊர்களும் அவற்றின் வயல்களும் இருந்தன.

IRVTA
32. லெபாயோத், சில்லீம், ஆயீன், ரிம்மோன் என்பவைகள்; எல்லாப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களும் உட்பட இருபத்தொன்பது.

ECTA
32. இலபவோத்து, சில்கிம், அயின், ரிம்மோன்; ஆகிய இவை அனைத்தும் இருபத்தொன்று நகர்களும் அவற்றின் சிற்றூர்களும் என்க.

RCTA
32. சென்சென்னா, லெபாவொத், சேலிம், ஆயென், ரெம்மோன் ஆகிய இருபத்தொன்பது நகர்களும் அவற்றின் ஊர்களும்.

OCVTA
32. லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் ஆகிய இருபத்தொன்பது நகரங்களும் அவற்றின் கிராமங்களும் ஆகும்.



KJV
32. And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities [are] twenty and nine, with their villages:

AMP
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities were twenty-nine [later thirty-six] with their villages.

KJVP
32. And Lebaoth H3822 , and Shilhim H7978 , and Ain H5871 , and Rimmon H7417 : all H3605 NMS the cities H5892 GFP [ are ] twenty H6242 and nine H8672 , with their villages H2691 :

YLT
32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the cities [are] twenty and nine, and their villages.

ASV
32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.

WEB
32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty-nine, with their villages.

NASB
32. Lebaoth, Shilhim and En-rimmon; a total of twenty-nine cities with their villages.

ESV
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: in all, twenty-nine cities with their villages.

RV
32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.

RSV
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: in all, twenty-nine cities, with their villages.

NKJV
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: all the cities [are] twenty-nine, with their villages.

MKJV
32. and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon. All the cities are twenty-nine, with their villages.

AKJV
32. And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:

NRSV
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: in all, twenty-nine towns, with their villages.

NIV
32. Lebaoth, Shilhim, Ain and Rimmon--a total of twenty-nine towns and their villages.

NIRV
32. Lebaoth, Shilhim, Ain and Rimmon. The total number of towns was 29. Some of them had villages near them.

NLT
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon-- twenty-nine towns with their surrounding villages.

MSG
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon-- a total of twenty-nine towns and their villages.

GNB
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon: twenty-nine cities in all, along with the towns around them.

NET
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon— a total of twenty-nine cities and their towns.

ERVEN
32. Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. In all, there were 29 towns and all their fields.