தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
1 நாளாகமம்
TOV
40. இவன் மிகாவேலின் குமாரன்; இவன் பாசெயாவின் குமாரன்; இவன் மல்கியாவின் குமாரன்.

ERVTA
40. சிமேயா மிகாவேலின் மகன், மிகாவேல் பாசெயாவின் மகன், பாசெயா மல்கியாவின் மகன்.

IRVTA
40. இவன் மிகாவேலின் மகன்; இவன் பாசெயாவின் மகன்; இவன் மல்கியாவின் மகன்.

ECTA
40. அவர் மிக்கேலின் மகன்; அவர் பாசேயாவின் மகன்; அவர் மல்கியாவின் மகன்;

RCTA
40. இவர் மிக்காயேலின் மகன்; இவர் பசையாசின் மகன்; இவர் மெல்கியாசின் மகன்;

OCVTA
40. இவன் மிகாயேலின் மகன், இவன் பாசெயாவின் மகன், இவன் மல்கியாவின் மகன்,



KJV
40. The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

AMP
40. The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

KJVP
40. The son H1121 of Michael H4317 , the son H1121 of Baaseiah H1202 , the son H1121 of Malchiah H4441 ,

YLT
40. son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchiah,

ASV
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

WEB
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

NASB
40. was assigned Hebron with its adjacent pasture lands in the land of Judah,

ESV
40. son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,

RV
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah;

RSV
40. son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,

NKJV
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

MKJV
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

AKJV
40. The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

NRSV
40. son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,

NIV
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,

NIRV
40. Shimea was the son of Michael. Michael was the son of Baaseiah. Baaseiah was the son of Malkijah.

NLT
40. Michael, Baaseiah, Malkijah,

MSG
40. the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,

GNB
40. Michael, Baaseiah, Malchijah,

NET
40. son of Michael, son of Baaseiah, son of Malkijah,

ERVEN
40. Shimea was Michael's son. Michael was Baaseiah's son. Baaseiah was Malkijah's son.



மொத்தம் 81 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 40 / 81
  • இவன் மிகாவேலின் குமாரன்; இவன் பாசெயாவின் குமாரன்; இவன் மல்கியாவின் குமாரன்.
  • ERVTA

    சிமேயா மிகாவேலின் மகன், மிகாவேல் பாசெயாவின் மகன், பாசெயா மல்கியாவின் மகன்.
  • IRVTA

    இவன் மிகாவேலின் மகன்; இவன் பாசெயாவின் மகன்; இவன் மல்கியாவின் மகன்.
  • ECTA

    அவர் மிக்கேலின் மகன்; அவர் பாசேயாவின் மகன்; அவர் மல்கியாவின் மகன்;
  • RCTA

    இவர் மிக்காயேலின் மகன்; இவர் பசையாசின் மகன்; இவர் மெல்கியாசின் மகன்;
  • OCVTA

    இவன் மிகாயேலின் மகன், இவன் பாசெயாவின் மகன், இவன் மல்கியாவின் மகன்,
  • KJV

    The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
  • AMP

    The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
  • KJVP

    The son H1121 of Michael H4317 , the son H1121 of Baaseiah H1202 , the son H1121 of Malchiah H4441 ,
  • YLT

    son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchiah,
  • ASV

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
  • WEB

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
  • NASB

    was assigned Hebron with its adjacent pasture lands in the land of Judah,
  • ESV

    son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,
  • RV

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah;
  • RSV

    son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,
  • NKJV

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
  • MKJV

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
  • AKJV

    The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
  • NRSV

    son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,
  • NIV

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,
  • NIRV

    Shimea was the son of Michael. Michael was the son of Baaseiah. Baaseiah was the son of Malkijah.
  • NLT

    Michael, Baaseiah, Malkijah,
  • MSG

    the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,
  • GNB

    Michael, Baaseiah, Malchijah,
  • NET

    son of Michael, son of Baaseiah, son of Malkijah,
  • ERVEN

    Shimea was Michael's son. Michael was Baaseiah's son. Baaseiah was Malkijah's son.
மொத்தம் 81 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 40 / 81
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References