TOV
14. என் நாமத்தினாலே நீங்கள் எதைக்கேட்டாலும் அதை நான் செய்வேன்.

ERVTA
14. நீங்கள் எனது பெயரில் என்னை என்ன கேட்டாலும் அதை நான் செய்வேன்.

IRVTA
14. என் நாமத்தினாலே நீங்கள் எதைக்கேட்டாலும் அதை நான் செய்வேன்.

ECTA
14. நீங்கள் என் பெயரால் எதை கேட்டாலும் செய்வேன்.

RCTA
14. என் பெயரால் நீங்கள் எதைக்கேட்டாலும், அதை நான் செய்வேன்.

OCVTA
14. என்னுடைய பெயரில் நீங்கள் எதைக் கேட்டாலும், நான் அதைச் செய்வேன்.



KJV
14. {SCJ}If ye shall ask any thing in my name, I will do [it.] {SCJ.}

AMP
14. [Yes] I will grant [I Myself will do for you] whatever you shall ask in My Name [as presenting all that I AM].

KJVP
14. {SCJ} If G1437 COND ye shall ask G154 V-AAS-2P any thing G5100 X-ASN in G1722 PREP my G3588 T-DSN name G3686 N-DSN , I G1473 P-1NS will do G4160 V-FAI-1S [ it . ] {SCJ.}

YLT
14. if ye ask anything in my name I will do [it].

ASV
14. If ye shall ask anything in my name, that will I do.

WEB
14. If you will ask anything in my name, I will do it.

NASB
14. If you ask anything of me in my name, I will do it.

ESV
14. If you ask me anything in my name, I will do it.

RV
14. If ye shall ask me anything in my name, that will I do.

RSV
14. if you ask anything in my name, I will do it.

NKJV
14. "If you ask anything in My name, I will do [it.]

MKJV
14. If you ask anything in My name, I will do it.

AKJV
14. If you shall ask any thing in my name, I will do it.

NRSV
14. If in my name you ask me for anything, I will do it.

NIV
14. You may ask me for anything in my name, and I will do it.

NIRV
14. You may ask me for anything in my name. I will do it.

NLT
14. Yes, ask me for anything in my name, and I will do it!

MSG
14. Whatever you request in this way, I'll do.

GNB
14. If you ask me for anything in my name, I will do it.

NET
14. If you ask me anything in my name, I will do it.

ERVEN
14. If you ask me for anything in my name, I will do it.