TOV
10. ஆரோன் குடும்பத்தாரே, கர்த்தரை நம்புங்கள்; அவரே அவர்களுக்குத் துணையும் அவர்களுக்குக் கேடகமுமாயிருக்கிறார்.

10. ஆரோன் குடும்பத்தாரே, கர்த்தரை நம்புங்கள்; அவரே அவர்களுக்குத் துணையும் அவர்களுக்குக் கேடகமுமாயிருக்கிறார்.

ERVTA
10. ஆரோனின் குடும்பத்தாரே, கர்த்தரை நம்புங்கள்! கர்த்தர் அவர்களின் பெலனும் கேடகமுமானவர்.

IRVTA
10. ஆரோன் குடும்பத்தாரே, யெகோவாவை நம்புங்கள்; [QBR] அவரே அவர்களுக்குத் துணையும் அவர்களுக்குக் கேடகமுமாக இருக்கிறார். [QBR]

ECTA
10. ஆரோனின் குலத்தாரே! ஆண்டவர்மீது நம்பிக்கைக் கொள்ளுங்கள்; அவரே உங்களுக்குத் துணையும் கேடயமும் ஆவார்.

RCTA
10. (114:18) ஆரோனின் குலத்தார்க்கு ஆண்டவர் மீது நம்பிக்கை உண்டு: அவரே அவர்களுக்குத் துணையும் கேடயமுமாவார்.



KJV
10. O house of Aaron, trust in the LORD: he [is] their help and their shield.

AMP
10. O house of Aaron [the priesthood], trust in and lean on the Lord! He is their Help and their Shield.

KJVP
10. O house H1004 CMS of Aaron H175 , trust H982 in the LORD H3068 : he H1931 PPRO-3MS [ is ] their help H5828 and their shield H4043 .

YLT
10. O house of Aaron, trust in Jehovah, `Their help and their shield [is] He.`

ASV
10. O house of Aaron, trust ye in Jehovah: He is their help and their shield.

WEB
10. House of Aaron, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

NASB
10. The house of Aaron trusts in the LORD, who is their help and shield.

ESV
10. O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and their shield.

RV
10. O house of Aaron, trust ye in the LORD: he is their help and their shield.

RSV
10. O house of Aaron, put your trust in the LORD! He is their help and their shield.

NKJV
10. O house of Aaron, trust in the LORD; He [is] their help and their shield.

MKJV
10. O house of Aaron, trust in Jehovah; He is their help and their shield.

AKJV
10. O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield.

NRSV
10. O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and their shield.

NIV
10. O house of Aaron, trust in the LORD--he is their help and shield.

NIRV
10. Priests of Aaron, trust in the Lord. He helps you. He is like a shield that keeps you safe.

NLT
10. O priests, descendants of Aaron, trust the LORD! He is your helper and your shield.

MSG
10. Clan of Aaron, trust in GOD! --trust your Helper! trust your Ruler!

GNB
10. Trust in the LORD, you priests of God. He helps you and protects you.

NET
10. O family of Aaron, trust in the LORD! He is their deliverer and protector.

ERVEN
10. Aaron's family, trust in the Lord! He is your strength and shield.