TOV
5. நான் உலகத்திலிருக்கையில் உலகத்திற்கு ஒளியாயிருக்கிறேன் என்றார்.
ERVTA
5. நான் உலகத்தில் இருக்கும்வரை உலகத்துக்கு நானே ஒளியாக இருக்கிறேன் என்றார்.
IRVTA
5. {இயேசு பிறவிக்குருடனைச் சுகப்படுத்துதல்} [PS] நான் உலகத்தில் இருக்கும்போது உலகத்திற்கு ஒளியாக இருக்கிறேன் என்றார்.
ECTA
5. நான் உலகில் இருக்கும்வரை நானே உலகின் ஒளி" என்றார்.
RCTA
5. இவ்வுலகில் இருக்கும்வரை நான் உலகிற்கு ஒளி" என்றார்.
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN