TOV
19. ஆசா அரசாண்ட முப்பத்தைந்தாம் வருஷமட்டும் யுத்தம் இல்லாதிருந்தது.

ERVTA
19. ஆசாவின் 35வது ஆட்சியாண்டுவரை நாட்டில் போர் இல்லாமல் இருந்தது.

IRVTA
19. ஆசா அரசாண்ட முப்பத்தைந்தாம் வருடம்வரை போர் இல்லாதிருந்தது.

ECTA
19. ஆசா ஆட்சியின் முப்பத்தைந்தாம் ஆண்டுவரை மீண்டும் போர் எழவில்லை.

RCTA
19. ஆசாவினது ஆட்சியின் முப்பத்தைந்தாம் ஆண்டு வரை நாட்டில் போரே இல்லை.

OCVTA
19. ஆசாவின் ஆட்சியில் முப்பத்தைந்து வருடம் வரைக்கும் அங்கே யுத்தம் இருக்கவில்லை.



KJV
19. And there was no [more] war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.

AMP
19. And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.

KJVP
19. And there was H1961 no H3808 NADV [ more ] war H4421 unto H5704 PREP the five H2568 and thirtieth H7970 MMP year H8141 of the reign H4438 of Asa H609 .

YLT
19. And war hath not been till the thirty and fifth year of the reign of Asa.

ASV
19. And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.

WEB
19. There was no more war to the five and thirtieth year of the reign of Asa.

NASB
19. There was no war until the thirty-fifth year of Asa's reign.

ESV
19. And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.

RV
19. And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.

RSV
19. And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.

NKJV
19. And there was no war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.

MKJV
19. And there was no war to the thirty-fifth year of the reign of Asa.

AKJV
19. And there was no more war to the five and thirtieth year of the reign of Asa.

NRSV
19. And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.

NIV
19. There was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.

NIRV
19. There weren't any more wars until the 35th year of Asa's rule.

NLT
19. So there was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.

MSG
19. There wasn't a trace of war up to the thirty-fifth year of Asa's reign.

GNB
19. There was no more war until the thirty-fifth year of his reign.

NET
19. There was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.

ERVEN
19. There was no more war until the 35 year of Asa's rule.