தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
எஸ்றா
TOV
31. ஆரீமின் புத்திரரில் எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிமியோன்,

ERVTA
31. சந்ததியில்; எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிமியோன்.

IRVTA
31. ஆரீமின் மகன்களில் எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிமியோன்,

ECTA
31. ஆரிம் வழிமரபில், எலியேசர், இசிய்யா, மல்கியா, செமாயா, சிமியோன்,

RCTA
31. ஹெறமின் மக்களில் எலியெசேர், யோசுவே, மெல்கியாஸ், செமேயியாஸ், சிமெயோன்,

OCVTA
31. ஆரீமின் வழித்தோன்றலிலிருந்து எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிம்யோன்,



KJV
31. And [of] the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

AMP
31. Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

KJVP
31. And [ of ] the sons H1121 W-CMP of Harim H2766 ; Eliezer H461 , Ishijah H3449 , Malchiah H4441 , Shemaiah H8098 , Shimeon H8095 ,

YLT
31. And of the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

ASV
31. And of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

WEB
31. of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

NASB
31. of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

ESV
31. Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

RV
31. And {cf15i of} the sons of Harim; Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon;

RSV
31. Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

NKJV
31. [of] the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

MKJV
31. And from the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

AKJV
31. And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

NRSV
31. Of the descendants of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

NIV
31. From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

NIRV
31. Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah and Shimeon came from the family line of Harim.

NLT
31. From the family of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

MSG
31. The family of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

GNB
31. Clan of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, and Shemariah

NET
31. From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

ERVEN
31. From the descendants of Harim, these men: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,



பதிவுகள்

மொத்தம் 44 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 31 / 44
  • ஆரீமின் புத்திரரில் எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிமியோன்,
  • ERVTA

    சந்ததியில்; எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிமியோன்.
  • IRVTA

    ஆரீமின் மகன்களில் எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிமியோன்,
  • ECTA

    ஆரிம் வழிமரபில், எலியேசர், இசிய்யா, மல்கியா, செமாயா, சிமியோன்,
  • RCTA

    ஹெறமின் மக்களில் எலியெசேர், யோசுவே, மெல்கியாஸ், செமேயியாஸ், சிமெயோன்,
  • OCVTA

    ஆரீமின் வழித்தோன்றலிலிருந்து எலியேசர், இஷியா, மல்கியா, செமாயா, ஷிம்யோன்,
  • KJV

    And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
  • AMP

    Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • KJVP

    And of the sons H1121 W-CMP of Harim H2766 ; Eliezer H461 , Ishijah H3449 , Malchiah H4441 , Shemaiah H8098 , Shimeon H8095 ,
  • YLT

    And of the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
  • ASV

    And of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • WEB

    of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • NASB

    of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • ESV

    Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • RV

    And {cf15i of} the sons of Harim; Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon;
  • RSV

    Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • NKJV

    of the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • MKJV

    And from the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
  • AKJV

    And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
  • NRSV

    Of the descendants of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
  • NIV

    From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,
  • NIRV

    Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah and Shimeon came from the family line of Harim.
  • NLT

    From the family of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,
  • MSG

    The family of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,
  • GNB

    Clan of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, and Shemariah
  • NET

    From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,
  • ERVEN

    From the descendants of Harim, these men: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,
மொத்தம் 44 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 31 / 44
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References