TOV
12. இவனுடைய குமாரன் அமத்சியா; இவனுடைய குமாரன் அசரியா; இவனுடைய குமாரன் யோதாம்.

12. இவனுடைய குமாரன் அமத்சியா; இவனுடைய குமாரன் அசரியா; இவனுடைய குமாரன் யோதாம்.

ERVTA
12. யோவாஸின் மகன் அமத்சியா, அமத்சியாவின் மகன் அசரியா, அசரியாவின் மகன் யோதாம்.

IRVTA
12. இவனுடைய மகன் அமத்சியா; இவனுடைய மகன் அசரியா; இவனுடைய மகன் யோதாம்.

ECTA
12. அவர் மகன் அமட்சியா, அவர் மகன் அசரியா, அவர் மகன் யோத்தாம்,

RCTA
12. யோவாசின் மகன் பெயர் அமாசியாசு. அமாசியாசு அசாரியாசைப் பெற்றார். அசாரியாசு யோவாத்தானைப் பெற்றார். யோவாத்தானின் மகன் பெயர் ஆக்காசு.



KJV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

AMP
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

KJVP
12. Amaziah H558 his son H1121 , Azariah H5838 his son H1121 , Jotham H3147 his son H1121 ,

YLT
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

ASV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

WEB
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

NASB
12. whose son was Amaziah, whose son was Azariah, whose son was Jotham,

ESV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

RV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

RSV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

NKJV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

MKJV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

AKJV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

NRSV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

NIV
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

NIRV
12. Amaziah was the son of Joash. Azariah was the son of Amaziah. Jotham was the son of Azariah.

NLT
12. Amaziah, Uzziah, Jotham,

MSG
12. who had Amaziah, who had Azariah, who had Jotham,

GNB
12. Amaziah, Uzziah, Jotham,

NET
12. Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

ERVEN
12. Joash's son was Amaziah. Amaziah's son was Azariah. Azariah's son was Jotham.