TOV
16. எவன் பேதையோ அவன் இவ்விடத்தில் வரக்கடவன் என்றும்,
ERVTA
16. “கற்றுக்கொள்ள வேண்டியவர்கள் எல்லாரும் வாருங்கள்” என்பாள். அவள் முட்டாள் ஜனங்களையும் அழைக்கிறாள்.
IRVTA
16. எவன் பேதையோ அவன் இந்த இடத்திற்கு வரட்டும் என்றும்,
ECTA
16. "அறியாப் பிள்ளைகளே, இங்கே வாருங்கள்" என்பாள்; மதிகேடரைப் பார்த்து,
RCTA
16. இளைஞனாய் இருப்பவன் என்னிடம் திரும்புவானாக என்றாள்;
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN