TOV
24. யாசூபின் சந்ததியான யாசூபியரின் குடும்பமும், சிம்ரோனின் சந்ததியான சிம்ரோனியரின் குடும்பமுமே.
ERVTA
24. இவர்கள் இசக்காரின் கோத்திரத்தில் உள்ளவர்கள். இவர்களில் ஆண்கள் மொத்தம் 64,300 பேர் இருந்தனர்.
IRVTA
24. யாசூபின் சந்ததியான யாசூபியர்களின் குடும்பமும், சிம்ரோனின் சந்ததியான சிம்ரோனியர்களின் குடும்பமுமே.
ECTA
24. யாசூபு, யாசூபு வீட்டார்; சிம்ரோன், சிம்ரோன் வீட்டார்.
RCTA
24. ஜாசுபிய வம்சத்தலைவனான ஜாசுபும், செம்ரானிய வம்சத்தலைவனான செம்ரானுமாவர்.
OCVTA
24. யாசூபின் மூலமாக யாசூபிய வம்சமும், சிம்ரோனின் மூலமாக சிம்ரோனிய வம்சமும் உண்டாயின.
KJV
24. Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.
AMP
24. Of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
KJVP
24. Of Jashub H3437 , the family H4940 of the Jashubites H3432 : of Shimron H8110 , the family H4940 of the Shimronites H8117 .
YLT
24. of Jashub the family of the Jashubite; of Shimron the family of the Shimronite.
ASV
24. of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
WEB
24. of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
NASB
24. through Jashub the clan of the Jashubites, through Shimron the clan of the Shimronites.
ESV
24. of Jashub, the clan of the Ja-shubites; of Shimron, the clan of the Shimronites.
RV
24. of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.
RSV
24. of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
NKJV
24. of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
MKJV
24. of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites;
AKJV
24. Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.
NRSV
24. of Jashub, the clan of the Jashubites; of Shimron, the clan of the Shimronites.
NIV
24. through Jashub, the Jashubite clan; through Shimron, the Shimronite clan.
NIRV
24. The Jashubite family came from Jashub. The Shimronite family came from Shimron.
NLT
24. The Jashubite clan, named after their ancestor Jashub. The Shimronite clan, named after their ancestor Shimron.
MSG
24. Jashub and the Jashubite clan, Shimron and the Shimronite clan.
GNB
24. Jashub, and Shimron.
NET
24. from Jashub, the family of the Jashubites; and from Shimron, the family of the Shimronites.
ERVEN
24. Jashub—the Jashubite family group; Shimron—the Shimronite family group.