TOV
15. எட்டாவது எஷாயா, அவன் குமாரர், அவன் சகோதரரென்னும் பன்னிரண்டு பேர்வழிக்கும்,

ERVTA
15. எட்டாவதாக, எஷாயாவின் மகன்களிடமும், உறவினர்களிடமும் இருந்து 12 பேர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்.

IRVTA
15. எட்டாவது எஷாயா, அவனுடைய மகன்கள், அவனுடைய சகோதரர்கள் என்னும் பன்னிரெண்டு நபர்களுக்கும்,

ECTA
15. எட்டாவது ஏசாயா, அவர் புதல்வர்கள், சகோதரர்கள் ஆகிய பன்னிருவர்க்கும்,

RCTA
15. எட்டாவது சீட்டு எசாயியாவும் அவன் மக்களும் சகோதரருமாகிய பன்னிருவருக்கும் விழுந்தது.

OCVTA
15. எட்டாவது சீட்டு எஷாயாவிற்கும், அவனுடைய மகன்களும் உறவினர்களுமான பன்னிரண்டு பேருக்கும் விழுந்தது.



KJV
15. The eighth to Jeshaiah, [he,] his sons, and his brethren, [were] twelve:

AMP
15. The eighth to Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve;

KJVP
15. The eighth H8066 to Jeshaiah H3470 , [ he ] , his sons H1121 CMP-3MS , and his brethren H251 , [ were ] twelve H8147 :

YLT
15. the eighth [to] Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve;

ASV
15. the eighth to Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve:

WEB
15. the eighth to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve:

NASB
15. The eighth was Jeshaiah, his sons, and his brethren: twelve.

ESV
15. the eighth to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve;

RV
15. the eighth to Jeshaiah, his sons mad his brethren, twelve:

RSV
15. the eighth to Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve;

NKJV
15. the eighth for Jeshaiah, his sons and his brethren, twelve;

MKJV
15. the eighth was to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve;

AKJV
15. The eighth to Jeshaiah, he, his sons, and his brothers, were twelve:

NRSV
15. the eighth to Jeshaiah, his sons and his brothers, twelve;

NIV
15. the eighth to Jeshaiah, his sons and relatives, 12

NIRV
15. The 8th was for Jeshaiah 'ZZ'and his sons and relatives. The total number was 12.

NLT
15. The eighth lot fell to Jeshaiah and twelve of his sons and relatives.

MSG
15. eighth, Jeshaiah and his twelve sons and brothers;

GNB
15. (SEE 25:9)

NET
15. the eighth to Jeshaiah and his sons and relatives— twelve in all,

ERVEN
15. Eighth, there were 12 men chosen from Jeshaiah's sons and relatives.