ERVTA
30. பிறகு இரண்டாம் சகோதரன் அந்தப் பெண்ணை மணந்து இறந்து போனான்.
TOV
30. பின்பு இரண்டாஞ்சகோதரன் அவளை விவாகம்பண்ணி, அவனும் பிள்ளையில்லாமல் இறந்துபோனான்.
IRVTA
30. பின்பு இரண்டாம் சகோதரன் அவளைத் திருமணம்செய்து அவனும் சந்ததியில்லாமல் மரித்துப்போனான்.
ECTA
30. இரண்டாம்,
RCTA
30. இரண்டாம், மூன்றாம் சகோதரரும் அவளை மணந்தனர்.
OCVTA
30. இரண்டாவது சகோதரனும்,
KJV
30. And the second took her to wife, and he died childless.
AMP
30. And the second
KJVP
30. And G2532 CONJ the G3588 T-NSM second G1208 A-NSM took G2983 V-2AAI-3S her to wife G1135 N-ASF , and G2532 CONJ he G3778 D-NSM died G599 V-2AAI-3S childless G815 A-NSM .
YLT
30. and the second took the wife, and he died childless,
ASV
30. and the second:
WEB
30. The second took her as wife, and he died childless.
NASB
30. Then the second
ESV
30. And the second
RV
30. and the second;
RSV
30. and the second
NKJV
30. "And the second took her as wife, and he died childless.
MKJV
30. And the second took her as a wife, and he died childless.
AKJV
30. And the second took her to wife, and he died childless.
NRSV
30. then the second
NIV
30. The second
NIRV
30. The second one got married to her.
NLT
30. So the second brother married the widow, but he also died.
MSG
30. The second married her and died,
GNB
30. Then the second one married the woman,
NET
30. The second
ERVEN
30. Then the second brother married the woman, and he died.