ERVTA
36. மேசையை அதனுடன் சேர்ந்த பொருட்களோடும், விசேஷ ரொட்டியோடும் காட்டினார்கள்.
TOV
36. மேஜையையும், அதின் எல்லாப் பணிமுட்டுகளையும், சமுகத்தப்பங்களையும்,
IRVTA
36. மேஜையையும், அதின் எல்லாப் பணிப்பொருட்களையும், சமுகத்து அப்பங்களையும்,
ECTA
36. மேசை, அதன் அனைத்துத் துணைக்கலன்கள், திருமுன்னிலை அப்பம்,
RCTA
36. குத்துவிளக்கையும், அதன் அகல்களையும், அவற்றின் கருவிகளையும் எண்ணெயையும்
OCVTA
36. மேஜையுடன் அதற்குரிய எல்லா பொருட்கள், இறைசமுக அப்பம்,
KJV
36. The table, [and] all the vessels thereof, and the shewbread,
AMP
36. The table and all its utensils, and the showbread (bread of the Presence);
KJVP
36. The table H7979 , [ and ] all H3605 NMS the vessels H3627 thereof , and the shewbread H3899 NMS ,
YLT
36. the table, all its vessels, and the bread of the presence;
ASV
36. the table, all the vessels thereof, and the showbread;
WEB
36. the table, all its vessels, the show bread,
NASB
36. the table with all its appurtenances and the showbread,
ESV
36. the table with all its utensils, and the bread of the Presence;
RV
36. the table, all the vessels thereof, and the shewbread;
RSV
36. the table with all its utensils, and the bread of the Presence;
NKJV
36. the table, all its utensils, and the showbread;
MKJV
36. the table, and all its vessels, and the Bread of the Presence,
AKJV
36. The table, and all the vessels thereof, and the show bread,
NRSV
36. the table with all its utensils, and the bread of the Presence;
NIV
36. the table with all its articles and the bread of the Presence;
NIRV
36. the table for the holy bread with all of its articles the holy bread
NLT
36. the table and all its utensils; the Bread of the Presence;
MSG
36. Table with its utensils and the Bread of the Presence
GNB
36. the table and all its equipment, and the bread offered to God;
NET
36. the table, all its utensils, and the Bread of the Presence;
ERVEN
36. They showed him the table with everything on it and the special bread.