ERVTA
17. பிரகாரத்தைச் சுற்றிலுமுள்ள திரைகள், அவற்றிற்கான தூண்களும், பீடங்களும், பிரகாரத்திற்கான நுழை வாயிலை மூடும் திரை,
TOV
17. பிராகாரத்தின் தொங்குதிரைகளையும், அதின் தூண்களையும், அதின் பாதங்களையும், பிராகாரத்து வாசலின் தொங்குதிரையையும்,
IRVTA
17. பிராகாரத்தின் தொங்கு திரைகளையும், அதின் தூண்களையும், அதின் பாதங்களையும், பிராகாரத்து வாசலின் தொங்கு திரையையும்,
ECTA
17. முற்றத்தின் திரைகள், அங்குள்ள தூண்கள், பாதப்பொருத்துகள், முற்றத்தின் வாயிலுக்கான தொங்குதிரை,
RCTA
17. பிராகாரத்தில் இருக்கும் தொங்கு திரைகள், அவைகளின் தூண்கள், பாதங்கள், மண்டப வாயிலின் மூடுதிரை,
OCVTA
17. முற்றத்திற்கான திரைகள், அதற்குரிய கம்புகள், அடித்தளங்கள், முற்ற வாசலுக்கான திரைகள்,
KJV
17. The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,
AMP
17. The court's hangings, its pillars and their sockets or bases, and the hanging or screen for the gate of the court;
KJVP
17. The hangings H7050 of the court H2691 , his pillars H5982 , and their sockets H134 CMP-3FS , and the hanging H4539 for the door H8179 NMS of the court H2691 ,
YLT
17. `The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court,
ASV
17. the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;
WEB
17. the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;
NASB
17. the hangings of the court, with their columns and pedestals; the curtain for the entrance of the court;
ESV
17. the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;
RV
17. the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;
RSV
17. the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;
NKJV
17. 'the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;
MKJV
17. the hangings of the court, its pillars and their sockets, and the hanging, for the door of the court,
AKJV
17. The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,
NRSV
17. the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;
NIV
17. the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the entrance to the courtyard;
NIRV
17. the curtains of the courtyard with their posts and bases the curtain for the entrance to the courtyard
NLT
17. the curtains for the walls of the courtyard; the posts and their bases; the curtain for the entrance to the courtyard;
MSG
17. the tapestry hangings for the Courtyard with the posts and bases, the screen for the Courtyard gate;
GNB
17. the curtains for the enclosure, its posts and bases; the curtain for the entrance of the enclosure;
NET
17. the hangings of the courtyard, its posts and its bases, and the curtain for the gateway to the courtyard;
ERVEN
17. the curtains around the yard, their posts and bases, and the curtain that covers the entrance to the yard;