ERVTA
27. யோய்தாவும் அந்த குழுவில் உள்ளவன். இவன் ஆரோனின் கோத்திரத்தில் உள்ளவன். இவனும் தலைவன். யோய்தாவுடன் 3,700 பேர் இருந்தனர்.
TOV
27. ஆரோன் சந்ததியாரின் அதிபதியாகிய யோய்தாவும், அவனோடிருந்த மூவாயிரத்து எழுநூறுபேரும்,
IRVTA
27. ஆரோன் சந்ததியார்களின் அதிபதியாகிய யோய்தாவும், அவனோடு இருந்த மூவாயிரத்து எழுநூறுபேர்களும்,
ECTA
27. ஆரோன் வழிவந்த தலைவரான யோயாதா மற்றும் அவரோடிருந்த மூவாயிரத்து எழுநூறு பேர்;
RCTA
27. ஆரோன் வழிவந்தவருக்குத் தலைவரான யோயியாதாவும் அவனோடு மூவாயிரத்து எழுநூறு பேரும்;
OCVTA
27. இவர்களுடன் ஆரோன் குடும்பத்தின் தலைவனான யோய்தாவோடு சேர்த்து 3,700 மனிதர்கள் ஆவர்.
KJV
27. And Jehoiada [was] the leader of the Aaronites, and with him [were] three thousand and seven hundred;
AMP
27. Jehoiada was the leader of the Aaronite [priests], and with him were 3,700,
KJVP
27. And Jehoiada H3111 [ was ] the leader H5057 of the Aaronites H175 , and with H5973 him [ were ] three H7969 thousand H505 MMP and seven H7651 hundred H3967 ;
YLT
27. and Jehoiada [is] the leader of the Aaronite, and with him [are] three thousand and seven hundred,
ASV
27. And Jehoiada was the leader of the house of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
WEB
27. Jehoiada was the leader of the house of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
NASB
27. Of the Levites: four thousand six hundred,
ESV
27. The prince Jehoiada, of the house of Aaron, and with him 3,700.
RV
27. And Jehoiada was the leader of {cf15i the house of} Aaron, and with him were three thousand and seven hundred;
RSV
27. The prince Jehoiada, of the house of Aaron, and with him three thousand seven hundred.
NKJV
27. Jehoiada, the leader of the Aaronites, and with him three thousand seven hundred;
MKJV
27. And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred.
AKJV
27. And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;
NRSV
27. Jehoiada, leader of the house of Aaron, and with him three thousand seven hundred.
NIV
27. including Jehoiada, leader of the family of Aaron with 3,700 men,
NIRV
27. They included Jehoiada. He was the leader of the family of Aaron. He came with 3,700 men.
NLT
27. This included Jehoiada, leader of the family of Aaron, who had 3,700 under his command.
MSG
27. which included Jehoiada leader of the family of Aaron, bringing 3,700 men
GNB
27. (SEE 12:23)
NET
27. Jehoiada, the leader of Aaron's descendants, brought 3,700 men with him,
ERVEN
27. Jehoiada was in that group. He was a leader from Aaron's family. There were 3700 men with Jehoiada.