TOV
13. சேராகின் சந்ததியான சேராகியரின் குடும்பமும், சவுலின் சந்ததியான சவுலியரின் குடும்பமுமே.
13. சேராகின் சந்ததியான சேராகியரின் குடும்பமும், சவுலின் சந்ததியான சவுலியரின் குடும்பமுமே.
ERVTA
13. சேராகியர் குடும்பத்தின் தந்தையான சேராகி, சவுலியர் குடும்பத்தின் தந்தையான சவுல்.
IRVTA
13. சேராகின் சந்ததியான சேராகியர்களின் குடும்பமும், சவுலின் சந்ததியான சவுலியர்களின் குடும்பமுமே.
ECTA
13. செராகு, செராகின் வீட்டார்; சாவ+ல், சாவ+ல் வீட்டார்;
RCTA
13. சரேய வம்சத்தலைவனான சரேயும், சவூல் வம்சத்தலைவனான சவூலுமாவர்.
KJV
13. Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
AMP
13. Of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
KJVP
13. Of Zerah H2226 , the family H4940 of the Zarhites H2227 : of Shaul H7586 , the family H4940 of the Shaulites H7587 .
YLT
13. of Zerah the family of the Zarhite; of Shaul the family of the Shaulite.
ASV
13. of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
WEB
13. of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
NASB
13. through Sohar the clan of the Soharites, through Shaul the clan of the Shaulites.
ESV
13. of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Sha-ulites.
RV
13. of Zerah, the family of the Zerahites: of Shaul, the family of the Shaulites.
RSV
13. of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
NKJV
13. [of] Zerah, the family of the Zarhites; [of] Shaul, the family of the Shaulites.
MKJV
13. of Zerah, the family of the Zarchites; of Shaul, the family of the Shaulites;
AKJV
13. Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
NRSV
13. of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Shaulites.
NIV
13. through Zerah, the Zerahite clan; through Shaul, the Shaulite clan.
NIRV
13. The Zerahite family came from Zerah. The Shaulite family came from Shaul.
NLT
13. The Zoharite clan, named after their ancestor Zohar. The Shaulite clan, named after their ancestor Shaul.
MSG
13. Zerah and the Zerahite clan, Shaul and the Shaulite clan.
GNB
13. Zerah, and Shaul.
NET
13. from Zerah, the family of the Zerahites; and from Shaul, the family of the Shaulites.
ERVEN
13. Zerah—the Zerahite family group; Shaul—the Shaulite family group.