தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
யோசுவா
TOV
2. அவர்களுக்குச் சுதந்தரமாகக் கிடைத்த பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா, சேபா, மொலாதா,

ERVTA
2. இதுவே அவர்கள் பெற்ற பகுதியாகும்: பெயர் செபா (சேபா எனவும் அழைக்கப்பட்டது.) மொலாதா,

IRVTA
2. அவர்களுக்குச் சொந்தமாகக் கிடைத்த பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா, சேபா, மொலாதா,

ECTA
2. அவர்களுக்கு உடைமையான நகர்கள்; பேயோசெபா, பெயேர்சேபா, சேபா, மோலாதா,

RCTA
2. யூதா புதல்வரது காணியாட்சியின் நடுவே அமைந்திருக்கும் பெற்சபே, சபே, மேலதா,

OCVTA
2. அப்பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா அல்லது சேபா, மொலாதா,



KJV
2. And they had in their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,

AMP
2. And they had for their inheritance: Beersheba or Sheba, Moladah,

KJVP
2. And they had H1961 W-VQY3MS in their inheritance H5159 Beer H884 - sheba , or Sheba H7652 , and Moladah H4137 ,

YLT
2. and they have in their inheritance Beer-Sheba, and Sheba, and Moladah,

ASV
2. And they had for their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,

WEB
2. They had for their inheritance Beersheba, or Sheba, and Moladah,

NASB
2. For their heritage they received Beer-sheba, Shema, Moladah,

ESV
2. And they had for their inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,

RV
2. And they had for their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah;

RSV
2. And it had for its inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,

NKJV
2. They had in their inheritance Beersheba (Sheba), Moladah,

MKJV
2. And they had in their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,

AKJV
2. And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,

NRSV
2. It had for its inheritance Beer-sheba, Sheba, Moladah,

NIV
2. It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,

NIRV
2. Here is what Simeon's share included. Beersheba, Moladah,

NLT
2. Simeon's homeland included Beersheba, Sheba, Moladah,

MSG
2. In their inheritance they had: Beersheba (or Sheba), Moladah,

GNB
2. It included Beersheba, Sheba, Moladah,

NET
2. Their assigned land included Beer Sheba, Moladah,

ERVEN
2. This is what they got: Beersheba (also called Sheba), Moladah,



மொத்தம் 51 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 2 / 51
  • அவர்களுக்குச் சுதந்தரமாகக் கிடைத்த பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா, சேபா, மொலாதா,
  • ERVTA

    இதுவே அவர்கள் பெற்ற பகுதியாகும்: பெயர் செபா (சேபா எனவும் அழைக்கப்பட்டது.) மொலாதா,
  • IRVTA

    அவர்களுக்குச் சொந்தமாகக் கிடைத்த பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா, சேபா, மொலாதா,
  • ECTA

    அவர்களுக்கு உடைமையான நகர்கள்; பேயோசெபா, பெயேர்சேபா, சேபா, மோலாதா,
  • RCTA

    யூதா புதல்வரது காணியாட்சியின் நடுவே அமைந்திருக்கும் பெற்சபே, சபே, மேலதா,
  • OCVTA

    அப்பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா அல்லது சேபா, மொலாதா,
  • KJV

    And they had in their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,
  • AMP

    And they had for their inheritance: Beersheba or Sheba, Moladah,
  • KJVP

    And they had H1961 W-VQY3MS in their inheritance H5159 Beer H884 - sheba , or Sheba H7652 , and Moladah H4137 ,
  • YLT

    and they have in their inheritance Beer-Sheba, and Sheba, and Moladah,
  • ASV

    And they had for their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,
  • WEB

    They had for their inheritance Beersheba, or Sheba, and Moladah,
  • NASB

    For their heritage they received Beer-sheba, Shema, Moladah,
  • ESV

    And they had for their inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,
  • RV

    And they had for their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah;
  • RSV

    And it had for its inheritance Beersheba, Sheba, Moladah,
  • NKJV

    They had in their inheritance Beersheba (Sheba), Moladah,
  • MKJV

    And they had in their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,
  • AKJV

    And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,
  • NRSV

    It had for its inheritance Beer-sheba, Sheba, Moladah,
  • NIV

    It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,
  • NIRV

    Here is what Simeon's share included. Beersheba, Moladah,
  • NLT

    Simeon's homeland included Beersheba, Sheba, Moladah,
  • MSG

    In their inheritance they had: Beersheba (or Sheba), Moladah,
  • GNB

    It included Beersheba, Sheba, Moladah,
  • NET

    Their assigned land included Beer Sheba, Moladah,
  • ERVEN

    This is what they got: Beersheba (also called Sheba), Moladah,
மொத்தம் 51 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 2 / 51
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References