தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
யோசுவா
TOV
19. கீரியாத்தாயீம், சிப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,

19. கீரியாத்தாயீம், சிப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,

ERVTA
19. கீரியாத்தாயீம், சிப்மா, ஆகியவையும், பள்ளத்தாக்கைச் சார்ந்த மலைப் பகுதிகளில் உள்ள செரேத்சகார்,

IRVTA
19. கீரியாத்தாயீம், சீப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,

ECTA
19. கிரியத்தாயிம், சிப்மா, கர் சமவெளியில் உள்ள செரெத்துசாகர்;

RCTA
19. காரீயாத்தாயின், சபமா,



KJV
19. And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,

AMP
19. Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

KJVP
19. And Kirjathaim H7156 , and Sibmah H7643 , and Zareth H6890 - shahar in the mount H2022 of the valley H6010 ,

YLT
19. and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,

ASV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,

WEB
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,

NASB
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the knoll within the valley,

ESV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

RV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley;

RSV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar on the hill of the valley,

NKJV
19. Kirjathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the mountain of the valley,

MKJV
19. and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley,

AKJV
19. And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,

NRSV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

NIV
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

NIRV
19. They include Kiriathaim, Sibmah and Zereth Shahar on the hill in the valley.

NLT
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill above the valley,

MSG
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on Valley Mountain,

GNB
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

NET
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

ERVEN
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,



குறிப்பேடுகள்

No Verse Added

Total 33 Verses, Current Verse 19 of Total Verses 33
  • கீரியாத்தாயீம், சிப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,
  • கீரியாத்தாயீம், சிப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,
  • ERVTA

    கீரியாத்தாயீம், சிப்மா, ஆகியவையும், பள்ளத்தாக்கைச் சார்ந்த மலைப் பகுதிகளில் உள்ள செரேத்சகார்,
  • IRVTA

    கீரியாத்தாயீம், சீப்மா, பள்ளத்தாக்கின் மலையிலுள்ள செரேத்சகார்,
  • ECTA

    கிரியத்தாயிம், சிப்மா, கர் சமவெளியில் உள்ள செரெத்துசாகர்;
  • RCTA

    காரீயாத்தாயின், சபமா,
  • KJV

    And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,
  • AMP

    Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
  • KJVP

    And Kirjathaim H7156 , and Sibmah H7643 , and Zareth H6890 - shahar in the mount H2022 of the valley H6010 ,
  • YLT

    and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,
  • ASV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
  • WEB

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
  • NASB

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the knoll within the valley,
  • ESV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
  • RV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley;
  • RSV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar on the hill of the valley,
  • NKJV

    Kirjathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the mountain of the valley,
  • MKJV

    and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley,
  • AKJV

    And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,
  • NRSV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
  • NIV

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
  • NIRV

    They include Kiriathaim, Sibmah and Zereth Shahar on the hill in the valley.
  • NLT

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill above the valley,
  • MSG

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on Valley Mountain,
  • GNB

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
  • NET

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
  • ERVEN

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
Total 33 Verses, Current Verse 19 of Total Verses 33
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References