TOV
36. ஒரு மனுஷனுக்குச் சத்துருக்கள் அவன் வீட்டாரே.
ERVTA
36. “என்னைவிடவும் தன் தந்தையையும் தாயையும் அதிகம் நேசிக்கிறவன் என்னைப் பின்பற்றத்தக்கவனல்ல. என்னைவிடவும் தன் மகனையும் மகளையும் அதிகம் நேசிக்கிறவன் என்னைப் பின்பற்றத்தக்கவனல்ல.
IRVTA
36. ஒரு மனிதனுக்கு விரோதிகள் அவன் குடும்பத்தாரே.
ECTA
36. ஒருவருடைய பகைவர் அவரது வீட்டில் உள்ளவரே ஆவர்.
RCTA
36. தன் வீட்டாரே தனக்குப் பகைவர்.
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN