TOV
52. இவன் குமாரன் மெராயோத்; இவன் குமாரன் அமரியா; இவன் குமாரன் அகித்தூப்.
52. இவன் குமாரன் மெராயோத்; இவன் குமாரன் அமரியா; இவன் குமாரன் அகித்தூப்.
ERVTA
52. செராகியாவின் மகன் மெராயோத், மெராயோத்தின் மகன் அமரியா, அமரியாவின் மகன் அகித்தூப்.
IRVTA
52. இவனுடைய மகன் மெராயோத்; இவனுடைய மகன் அமரியா; இவனுடைய மகன் அகிதூப்.
ECTA
52. அவர் மகன் மெரயோத்து; அவர் மகன் அமரியா; அவர் மகன் அகித்தூபு
RCTA
52. இவருடைய மகன் மெராயியொத்; இவருடைய மகன் அமாரியாசு; இவருடைய மகன் அக்கித்தோப்;
KJV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
AMP
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
KJVP
52. Meraioth H4812 his son H1121 CMS-3MS , Amariah H568 his son H1121 , Ahitub H285 his son H1121 ,
YLT
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
ASV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
WEB
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
NASB
52. They were assigned: Shechem in the mountain region of Ephraim, a city of asylum, with its pasture lands, Gezer with its pasture lands,
ESV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
RV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son;
RSV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
NKJV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
MKJV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
AKJV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
NRSV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
NIV
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
NIRV
52. Meraioth was Zerahiah's son. Amariah was Meraioth's son. Ahitub was Amariah's son.
NLT
52. Meraioth, Amariah, Ahitub,
MSG
52. Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
GNB
52. Meraioth, Amariah, Ahitub,
NET
52. his son Meraioth, his son Amariah, his son Ahitub,
ERVEN
52. Meraioth was Zerahiah's son. Amaraiah was Meraioth's son. Ahitub was Amariah's son.