TOV
5. பின்னும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி:
ERVTA
5. மீண்டும் கர்த்தர், என்னிடம் கூறினார்.
IRVTA
5. பின்னும் யெகோவா என்னை நோக்கி:
ECTA
5. மீண்டும்; ஆண்டவர் என்னோடு உரையாடி,
RCTA
5. ஆண்டவர் மீண்டும் என்னிடத்தில் பேசினார்:
OCVTA
5. யெகோவா மீண்டும் என்னிடம் பேசினதாவது:
KJV
5. The LORD spake also unto me again, saying,
AMP
5. The Lord spoke to me yet again and said,
KJVP
5. The LORD H3068 EDS spoke H1696 VPFC also unto H413 PREP-1MS me again H3254 W-VHPMS , saying H559 L-VQFC ,
YLT
5. And Jehovah addeth to speak unto me again, saying:
ASV
5. And Jehovah spake unto me yet again, saying,
WEB
5. Yahweh spoke to me yet again, saying,
NASB
5. Again the LORD spoke to me:
ESV
5. The LORD spoke to me again:
RV
5. And the LORD spake unto me yet again, saying,
RSV
5. The LORD spoke to me again:
NKJV
5. The LORD also spoke to me again, saying:
MKJV
5. Jehovah also spoke to me again saying,
AKJV
5. The LORD spoke also to me again, saying,
NRSV
5. The LORD spoke to me again:
NIV
5. The LORD spoke to me again:
NIRV
5. The Lord continued,
NLT
5. Then the LORD spoke to me again and said,
MSG
5. GOD spoke to me again, saying:
GNB
5. The LORD spoke to me again.
NET
5. The LORD spoke to me again:
ERVEN
5. The Lord spoke to me again.