TOV
20. நாலாம் பத்தி படிகப்பச்சையும் கோமேதகமும் யஸ்பியுமாய் இருப்பதாக; இவைகள் அந்தந்தப் பத்தியில் பொன்னினாலே பதித்திருக்கவேண்டும்.

ERVTA
20. நான்காவது வரிசையில் படிகப்பச்சை, கோமேதகம், யஸ்பி என்ற கற்கள் இருக்க வேண்டும். இவை அனைத்தையும் பொன்னில் பதிக்க வேண்டும்.

IRVTA
20. நான்காம் வரிசை படிகப்பச்சையும் கோமேதகமும் யஸ்பியுமாக இருக்கட்டும்; இவைகள் அந்தந்த வரிசையில் பொன்னினாலே பதித்திருக்கவேண்டும்.

ECTA
20. நான்காம் வரிசையில் படிகப் பச்சை, கோமேதகம், கடல்வண்ணக்கல்-இவை யாயும் பொன்னிழைப் பின் புலத்தில் பதிக்கப்படட்டும்.

RCTA
20. நான்காம் வரிசையில் படிகப்பச்சை, கோமேதகம், சமுத்திர வண்ணக் கல் ஆகிய இரத்தினங்களும் இருக்கும். அவைகளெல்லாம் அந்தந்த வரிசையிலே பொன்னினுள்ளே பதித்திருக்க வேண்டும்.

OCVTA
20. நான்காம் வரிசையில் படிகப்பச்சை, கோமேதகம், யஸ்பி ஆகியவை இருக்கவேண்டும். அவற்றைத் தங்கச்சரிகை வேலையாக பதித்து வைக்கவேண்டும்.



KJV
20. And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.

AMP
20. And the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper; they shall be set in gold filigree.

KJVP
20. And the fourth H7243 row H2905 a beryl H8658 , and an onyx H7718 , and a jasper H3471 : they shall be H1961 VQY3MP set H7660 in gold H2091 NMS in their enclosings H4396 .

YLT
20. and the fourth row [is] beryl, and onyx, and jasper; embroidered with gold are they in their settings,

ASV
20. and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be inclosed in gold in their settings.

WEB
20. and the fourth row a chrysolite, an onyx, and a jasper: they shall be enclosed in gold in their settings.

NASB
20. in the fourth row, a chrysolite, an onyx and a jasper. These stones are to be mounted in gold filigree work,

ESV
20. and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper. They shall be set in gold filigree.

RV
20. and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be enclosed in gold in their settings.

RSV
20. and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper; they shall be set in gold filigree.

NKJV
20. "and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They shall be set in gold settings.

MKJV
20. And the fourth row: a chrysolite, and an onyx, and a jasper. They shall be set in gold in their fillings.

AKJV
20. And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their settings.

NRSV
20. and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper; they shall be set in gold filigree.

NIV
20. in the fourth row a chrysolite, an onyx and a jasper. Mount them in gold filigree settings.

NIRV
20. And put a chrysolite, an onyx and a jasper in the fourth row. Put them in fancy gold settings.

NLT
20. The fourth row will contain a blue-green beryl, an onyx, and a green jasper. All these stones will be set in gold filigree.

MSG
20. Fourth row: beryl, onyx, jasper. "Set them in gold filigree.

GNB
20. and in the fourth row, a beryl, a carnelian, and a jasper. These are to be mounted in gold settings.

NET
20. and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They are to be enclosed in gold in their filigree settings.

ERVEN
20. The fourth row should have a chrysolite, an onyx, and a jasper. Set all these jewels in gold.