TOV
34. மாகாத்தியனின் குமாரனாகிய அகஸ்பாயிம் மகன் எலிப்பெலேத், கீலோனியனாகிய அகித்தோப்பேலின் குமாரன் எலியாம் என்பவன்.
ERVTA
34. மாகாத்தியன் ஆகிய அகஸ்பாயிம் மகன் எலிப்பெலேத்; கீலோனியன் ஆகிய அகித்தோப்பேலின் மகன் எலியாம்;
IRVTA
34. மாகாத்தியனின் மகனான அகஸ்பாயிம் மகன் எலிப்பெலேத், கீலோனியனான அகித்தோப்பேலின் மகன் எலியாம் என்பவன்.
ECTA
34. (33) மாகாத்தியன் அகஸ்பாயியின் மகன் எலிபலேற்று, கிலோனியன் அகித்தோபலின் மகன் எலியாம்,
RCTA
34. மக்காத்தி மகனான ஆசுபாய்க்குப் பிறந்த எலிபலேத்து, கேலோனியனான அக்கித்தோப்பேலின் மகன் எலியாம்.
OCVTA
34. மாகாத்தியனான அகஸ்பாயின் மகன் எலிப்பெலேத், கீலொனியனான அகிதோப்பேலின் மகன் எலியாம்,
KJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
AMP
34. Eliphelet son of Ahasbai, son of Maacah, Eliam son of Ahithophel of Giloh,
KJVP
34. Eliphelet H467 the son H1121 of Ahasbai H308 , the son H1121 of the Maachathite H4602 , Eliam H463 the son H1121 of Ahithophel H302 the Gilonite H1526 ,
YLT
34. Eliphelet son of Ahasbai, son of the Maachathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
ASV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
WEB
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
NASB
34. Eliphelet, son of Ahasbai, from Beth-maacah; Eliam, son of Ahithophel, from Gilo;
ESV
34. Eliphelet the son of Ahasbai of Maacah, Eliam the son of Ahithophel of Gilo,
RV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite;
RSV
34. Eliphelet the son of Ahasbai of Maacah, Eliam the son of Ahithophel of Gilo,
NKJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
MKJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite; Eliam the son of Ahithophel, the Gilonite;
AKJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
NRSV
34. Eliphelet son of Ahasbai of Maacah; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;
NIV
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
NIRV
34. Eliphelet, the son of Ahasbai, the Maacathite Eliam, the son of Ahithophel, from Giloh
NLT
34. Eliphelet son of Ahasbai from Maacah; Eliam son of Ahithophel from Giloh;
MSG
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;
GNB
34. (SEE 23:24)
NET
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
ERVEN
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;