ECTA
5. அவை ஆண்டவரின் பெயரைப் போற்றட்டும்; ஏனெனில், அவரது கட்டளையின்படி எல்லாம் படைக்கப்பட்டன;

TOV
5. அவைகள் கர்த்தரின் நாமத்தைத் துதிக்கக்கடவது; அவர் கட்டளையிட அவைகள் சிருஷ்டிக்கப்பட்டது.

ERVTA
5. கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதி. ஏனெனில் தேவன் கட்டளையிட்டபோது, நாமெல்லோரும் படைக்கப்பட்டோம்!

IRVTA
5. அவைகள் யெகோவாவின் பெயரைத் துதிக்கட்டும்; அவர் கட்டளையிட அவைகள் சிருஷ்டிக்கப்பட்டது.

RCTA
5. படைப்பு எல்லாம் ஆண்டவருடைய பெயரைப் புகழட்டும்: ஏனெனில், அவர் கட்டளையிட எல்லாம் உண்டாயின.

OCVTA
5. அவர் கட்டளையிட அவை படைக்கப்பட்டதால் அவைகள் யெகோவாவினுடைய பெயரைத் துதிக்கட்டும்.



KJV
5. Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

AMP
5. Let them praise the name of the Lord, for He commanded and they were created.

KJVP
5. Let them praise H1984 the name H8034 CMS of the LORD H3068 EDS : for H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS commanded H6680 VPQ3MS , and they were created H1254 .

YLT
5. They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created.

ASV
5. Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.

WEB
5. Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created.

NASB
5. Let them all praise the LORD'S name; for the LORD commanded and they were created,

ESV
5. Let them praise the name of the LORD! For he commanded and they were created.

RV
5. Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

RSV
5. Let them praise the name of the LORD! For he commanded and they were created.

NKJV
5. Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created.

MKJV
5. Let them praise the name of Jehovah; for He commanded, and they were created.

AKJV
5. Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

NRSV
5. Let them praise the name of the LORD, for he commanded and they were created.

NIV
5. Let them praise the name of the LORD, for he commanded and they were created.

NIRV
5. Let all of them praise the name of the Lord, because he gave a command and they were created.

NLT
5. Let every created thing give praise to the LORD, for he issued his command, and they came into being.

MSG
5. Praise, oh let them praise the name of GOD-- he spoke the word, and there they were!

GNB
5. Let them all praise the name of the LORD! He commanded, and they were created;

NET
5. Let them praise the name of the LORD, for he gave the command and they came into existence.

ERVEN
5. Let them praise the Lord's name, because he gave the command and created them all!