தமிழ் சத்தியவேதம்

திருவிவிலியம் - பொது மொழிபெயர்ப்பு வெளியீடு
எண்ணாகமம்
ECTA
15. எண்ணிக்கைப்படி அவன் அணியினர் தொகை நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்றைம்பது.

TOV
15. அவனுடைய சேனையில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்று ஐம்பதுபேர்.

ERVTA
15. இக்குழுவில் 45,650 ஆண்கள் இருந்தனர்.

IRVTA
15. அவனுடைய இராணுவத்தில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்று ஐம்பது 45,650 பேர்.

RCTA
15. அவனுடைய படையில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்றைம்பது பேர்.

OCVTA
15. அவனுடைய பிரிவின் தொகை 45,650 பேர்.



KJV
15. And his host, and those that were numbered of them, [were] forty and five thousand and six hundred and fifty.

AMP
15. Gad's host as numbered totaled 45,650.

KJVP
15. And his host H6635 , and those that were numbered H6485 of them , [ were ] forty H705 W-MMP and five H2568 thousand H505 W-BMS and six H8337 W-RFS hundred H3967 BFP and fifty H2572 .

YLT
15. and his host, and their numbered ones, [are] five and forty thousand and six hundred and fifty.

ASV
15. And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.

WEB
15. His division, and those who were numbered of them, were forty-five thousand six hundred fifty.

NASB
15. and his soldiers amounted in the census to forty-five thousand six hundred and fifty.

ESV
15. his company as listed being 45,650.

RV
15. And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.

RSV
15. his host as numbered being forty-five thousand six hundred and fifty.

NKJV
15. And his army was numbered at forty-five thousand six hundred and fifty.

MKJV
15. And his army, and those numbered of them, were forty-five thousand, six hundred and fifty.

AKJV
15. And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.

NRSV
15. with a company as enrolled of forty-five thousand six hundred fifty.

NIV
15. His division numbers 45,650.

NIRV
15. There are 45,650 men in his company.

NLT
15.

MSG
15. His troops number 45,650.

GNB
15. (SEE 2:10)

NET
15. Those numbered in his division are 45,650.

ERVEN
15. There are 45,650 men in this division.



மொத்தம் 34 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 15 / 34
  • எண்ணிக்கைப்படி அவன் அணியினர் தொகை நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்றைம்பது.
  • TOV

    அவனுடைய சேனையில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்று ஐம்பதுபேர்.
  • ERVTA

    இக்குழுவில் 45,650 ஆண்கள் இருந்தனர்.
  • IRVTA

    அவனுடைய இராணுவத்தில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்று ஐம்பது 45,650 பேர்.
  • RCTA

    அவனுடைய படையில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்தையாயிரத்து அறுநூற்றைம்பது பேர்.
  • OCVTA

    அவனுடைய பிரிவின் தொகை 45,650 பேர்.
  • KJV

    And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.
  • AMP

    Gad's host as numbered totaled 45,650.
  • KJVP

    And his host H6635 , and those that were numbered H6485 of them , were forty H705 W-MMP and five H2568 thousand H505 W-BMS and six H8337 W-RFS hundred H3967 BFP and fifty H2572 .
  • YLT

    and his host, and their numbered ones, are five and forty thousand and six hundred and fifty.
  • ASV

    And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.
  • WEB

    His division, and those who were numbered of them, were forty-five thousand six hundred fifty.
  • NASB

    and his soldiers amounted in the census to forty-five thousand six hundred and fifty.
  • ESV

    his company as listed being 45,650.
  • RV

    And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.
  • RSV

    his host as numbered being forty-five thousand six hundred and fifty.
  • NKJV

    And his army was numbered at forty-five thousand six hundred and fifty.
  • MKJV

    And his army, and those numbered of them, were forty-five thousand, six hundred and fifty.
  • AKJV

    And his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.
  • NRSV

    with a company as enrolled of forty-five thousand six hundred fifty.
  • NIV

    His division numbers 45,650.
  • NIRV

    There are 45,650 men in his company.
  • NLT

  • MSG

    His troops number 45,650.
  • GNB

    (SEE 2:10)
  • NET

    Those numbered in his division are 45,650.
  • ERVEN

    There are 45,650 men in this division.
மொத்தம் 34 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 15 / 34
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References