ECTA
30. ஒவ்வொரு சட்டத்தின் அடியிலும் இரண்டு பாதப்பொருத்துகள் வீதம் எட்டுச் சட்டங்களுக்கும் அவற்றிற்காகப் பதினாறு வெள்ளிப் பாதப்பொருத்துகளும் இருந்தன.

TOV
30. அப்படியே எட்டுப் பலகைகளும், அவைகளுடைய ஒவ்வொரு பலகையின் கீழ் இரண்டிரண்டு பாதங்களாகப் பதினாறு வெள்ளிப்பாதங்களும் இருந்தது.

ERVTA
30. பரிசுத்தக் கூடாரத்தின் மேற்குப் புறத்தில் மொத்தம் எட்டுச் சட்டங்கள் இருந்தன. ஒவ்வொரு சட்டத்திற்கும் இரண்டு பீடங்கள் வீதம் 16 வெள்ளியாலாகிய பீடங்கள் அமைந்தன.

IRVTA
30. அப்படியே எட்டுப் பலகைகளும், அவைகளுடைய ஒவ்வொரு பலகையின் கீழ் இரண்டிரண்டு பாதங்களாகப் பதினாறு வெள்ளிப்பாதங்களும் இருந்தது.

RCTA
30. அப்படியே எட்டுப் பலகைகளும், ஒவ்வொரு பலகையின்கீழ் இரண்டு பாதங்களாகப் பதினாறு வெள்ளிப் பாதங்களும் இருந்தன.



KJV
30. And there were eight boards; and their sockets [were] sixteen sockets of silver, under every board two sockets.

AMP
30. There were eight boards with sixteen sockets or bases of silver, and under [the end of] each board two sockets.

KJVP
30. And there were H1961 W-VQQ3MS eight H8083 MMS boards H7175 ; and their sockets H134 [ were ] sixteen H8337 sockets H134 of silver H3701 NMS , under H8478 NMS every H259 board H7175 two H8147 ONUM sockets H134 .

YLT
30. and there have been eight boards; and their sockets of silver [are] sixteen sockets, two sockets under the one board.

ASV
30. And there were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.

WEB
30. There were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.

NASB
30. Thus, there were in the rear eight boards, with their sixteen silver pedestals, two pedestals under each board.

ESV
30. There were eight frames with their bases of silver: sixteen bases, under every frame two bases.

RV
30. And there were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.

RSV
30. There were eight frames with their bases of silver: sixteen bases, under every frame two bases.

NKJV
30. So there were eight boards and their sockets -- sixteen sockets of silver -- two sockets under each of the boards.

MKJV
30. And there were eight boards. And their sockets were sixteen sockets of silver, two sockets under every board.

AKJV
30. And there were eight boards; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets.

NRSV
30. There were eight frames with their bases of silver: sixteen bases, under every frame two bases.

NIV
30. So there were eight frames and sixteen silver bases--two under each frame.

NIRV
30. So there were eight frames and 16 silver bases. There were two bases under each frame.

NLT
30. So there were eight frames at the rear of the Tabernacle, set in sixteen silver bases-- two bases under each frame.

MSG
30. eight frames altogether with sixteen sockets of silver, two under each frame.

GNB
30. So there were eight frames and sixteen silver bases, two under each frame.

NET
30. So there were eight frames and their silver bases, sixteen bases, two bases under each frame.

ERVEN
30. There was a total of eight frames for the west side of the Holy Tent. And there were 16 silver bases—two bases for each frame.