ECTA
36. இரண்டு படி என்பது "ஏப்பா" என்பதில் பத்தில் ஒரு பங்கு ஆகும்.
TOV
36. ஒரு ஓமரானது எப்பாவிலே பத்தில் ஒரு பங்கு.
ERVTA
36. (மன்னாவை அளப்பதற்காக அவர்கள் பயன்படுத்தியது ஒரு ஓமர். எட்டுக் கிண்ணங்கள் அளவு கொண்டது ஒரு ஓமர் ஆகும்.)
IRVTA
36. ஒரு ஓமரானது [‡ 23 லிட்டர்கள்] எப்பாவிலே பத்தில் ஒரு பங்கு.
RCTA
36. ஒரு கொமோர் என்பது ஏப்பியிலே பத்தில் ஒரு பங்கு.
OCVTA
36. ஒரு ஓமர் என்பது எப்பா அளவின் பத்தில் ஒரு பங்கு ஆகும்.
KJV
36. Now an omer [is] the tenth [part] of an ephah.
AMP
36. (Now an omer is the tenth of an ephah.)
KJVP
36. Now an omer H6016 [ is ] the tenth H6224 [ part ] of an ephah H374 .
YLT
36. and the omer is a tenth of the ephah.
ASV
36. Now an omer is the tenth part of an ephah.
WEB
36. Now an omer is the tenth part of an ephah.
NASB
36. (An omer is one tenth of an ephah.)
ESV
36. (An omer is the tenth part of an ephah.)
RV
36. Now an omer is the tenth part of an ephah.
RSV
36. (An omer is the tenth part of an ephah.)
NKJV
36. Now an omer [is] one-tenth of an ephah.
MKJV
36. And an omer is the tenth part of an ephah.
AKJV
36. Now an omer is the tenth part of an ephah.
NRSV
36. An omer is a tenth of an ephah.
NIV
36. (An omer is one tenth of an ephah.)
NIRV
36. The jar had an omer of manna in it. An omer was two quarts.
NLT
36. The container used to measure the manna was an omer, which was one tenth of an ephah; it held about two quarts.
MSG
36. According to ancient measurements, an omer is one-tenth of an ephah.
GNB
36. (The standard dry measure then in use equaled twenty quarts.)
NET
36. (Now an omer is one tenth of an ephah.)
ERVEN
36. (The measure they used for the manna was an omer. An omer was about 8 cups. )