ECTA
25. அவர் மகன் சல்லூம், அவர் மகன் மிப்சாம், அவர் மகன் மிஸ்மா.

TOV
25. இவன் குமாரன் சல்லூம்; இவன் குமாரன் மிப்சாம்; இவன் குமாரன் மிஸ்மா.

ERVTA
25. சவுலின் மகன் சல்லூம், சல்லூமின் மகன் மிப்சாம், மிப்சாமின் மகன் மிஸ்மா.

IRVTA
25. இவனுடைய மகன் சல்லூம்; இவனுடைய மகன் மிப்சாம்; இவனுடைய மகன் மிஸ்மா.

RCTA
25. இவருடைய மகன் பெயர் செல்லும்; இவருடைய மகன் பெயர் மப்சாம்; இவருடைய மகன் பெயர் மஸ்மா.

OCVTA
25. சாவூலின் மகன் சல்லூம், இவனது மகன் மிப்சாம் இவனது மகன் மிஸ்மா என்பவர்கள்.



KJV
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

AMP
25. Shallum was his [Shaul's] son, Mibsam his son, Mishma his son.

KJVP
25. Shallum H7967 his son H1121 CMS-3MS , Mibsam H4017 his son H1121 CMS-3MS , Mishma H4927 his son H1121 .

YLT
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

ASV
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

WEB
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

NASB
25. whose son was Shallum, whose son was Mibsam, whose son was Mishma.

ESV
25. Shallum was his son, Mibsam his son, Mishma his son.

RV
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

RSV
25. Shallum was his son, Mibsam his son, Mishma his son.

NKJV
25. Shallum his son, Mibsam his son, and Mishma his son.

MKJV
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

AKJV
25. Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

NRSV
25. Shallum was his son, Mibsam his son, Mishma his son.

NIV
25. Shallum was Shaul's son, Mibsam his son and Mishma his son.

NIRV
25. Shallum was Shaul's son. Mibsam was Shallum's son. Mishma was Mibsam's son.

NLT
25. The descendants of Shaul were Shallum, Mibsam, and Mishma.

MSG
25. Shaul had Shallum, Shallum had Mibsam, and Mibsam had Mishma.

GNB
25. Shaul's son was Shallum, his grandson was Mibsam, and his great-grandson was Mishma.

NET
25. his son Shallum, his son Mibsam, and his son Mishma.

ERVEN
25. Shaul's son was Shallum. Shallum's son was Mibsam. Mibsam's son was Mishma.