ECTA
47. யக்தாயின் புதல்வர்; இரகேம், யோத்தாம், கேசான், பெலேது, ஏப்பா, சாகாபு.
TOV
47. யாதாயின் குமாரர் ரேகேம், யோதாம், கேசாம், பேலேத், எப்பா, சாகாப் என்பவர்கள்.
ERVTA
47. ரேகேம், யோதாம், கேசாம், பேலேத், எப்பா, சாகாப் ஆகியோர் யாதாயின் மகன்கள்.
IRVTA
47. யாதாயின் மகன்கள் ரேகேம், யோதாம், கேசான், பேலேத், எப்பா, சாகாப் என்பவர்கள்.
RCTA
47. ஆரான் கெசேசைப் பெற்றார். யகத்தாயியின் புதல்வர்கள் பெயர்: ரேகோம், யோவத்தான், கெசான், பாலெத், எப்பா, சாப் என்பன.
OCVTA
47. யாதாயின் மகன்கள்: ரேகேம், யோதாம், கேசான், பெலெத், எப்பா, சாகாப்.
KJV
47. And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
AMP
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
KJVP
47. And the sons H1121 W-CMP of Jahdai H3056 ; Regem H7276 , and Jotham H3147 , and Geshan H1529 , and Pelet H6404 , and Ephah H5891 , and Shaaph H8174 .
YLT
47. And sons of Jahdai: Regem, and Jotham, and Geshem, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
ASV
47. And the sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
WEB
47. The sons of Jahdai: Regem, and Jothan, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
NASB
47. The sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
ESV
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
RV
47. And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
RSV
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NKJV
47. And the sons of Jahdai [were] Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
MKJV
47. And the sons of Jahdai: Regem and Jotham and Geshan and Pelet and Ephah and Shaaph.
AKJV
47. And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Gesham, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
NRSV
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NIV
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah and Shaaph.
NIRV
47. The sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah and Shaaph.
NLT
47. The sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
MSG
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
GNB
47. (A man named Jahdai had six sons: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.)
NET
47. The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
ERVEN
47. Jahdai's sons were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.