TOV
9. மலைகளே, சகல மேடுகளே, கனிமரங்களே, சகல கேதுருக்களே,

ERVTA
9. மலைகளையும் குன்றுகளையும் கனிதரும் மரங்களையும் கேதுருமரங்களையும் தேவன் உண்டாக்கினார்.

IRVTA
9. மலைகளே, எல்லா மேடுகளே, கனிமரங்களே, எல்லா கேதுருக்களே,

ECTA
9. மலைகளே, அனைத்துக் குன்றுகளே, கனிதரும் மரங்களே, அனைத்துக் கேதுரு மரங்களே.

RCTA
9. மலைகளும் எல்லாக் குன்றுகளும், பழந்தரும் மரங்களும் கேதுரு மரங்களனைத்தும்,

OCVTA
9. மலைகளே, குன்றுகளே, பழமரங்களே, அனைத்து கேதுரு மரங்களே,



KJV
9. Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

AMP
9. Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars!

KJVP
9. Mountains H2022 , and all H3605 W-CMS hills H1389 ; fruitful H6529 NMS trees H6086 NMS , and all H3605 W-CMS cedars H730 :

YLT
9. The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,

ASV
9. Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

WEB
9. Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;

NASB
9. You mountains and all hills, fruit trees and all cedars;

ESV
9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

RV
9. Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:

RSV
9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

NKJV
9. Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

MKJV
9. mountains and all hills, fruitful trees and all cedars,

AKJV
9. Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

NRSV
9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

NIV
9. you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

NIRV
9. Praise him, all you mountains and hills. Praise him, all you fruit trees and cedar trees.

NLT
9. mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

MSG
9. Mountains and all hills, apple orchards and cedar forests;

GNB
9. Praise him, hills and mountains, fruit trees and forests;

NET
9. you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,

ERVEN
9. Praise him, mountains and hills, fruit trees and cedar trees.