தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
எஸ்தர்
TOV
9. பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்சாதா ஆகிய பத்துப்பேரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.

ERVTA
9. பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்சாதா,

IRVTA
9. பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்சாதா ஆகிய பத்துப்பேரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.

ECTA
9. பர்மஸ்தா, அரிசாய், அரிதாய், வய்சாத்தா ஆகிய

RCTA
9. பேர்மெஸ்தா, அரிசாயி, அரிதாயி, ஜெசத்தா எனும் பத்துப் பேரையும் அழித்தனர்.

OCVTA
9. பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்ஸாதா ஆகியோரையும் கொன்றார்கள்.



KJV
9. And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,

AMP
9. Aridatha, Parmashta, Arisai, Aridai,

KJVP
9. And Parmashta H6534 , and Arisai H747 , and Aridai H742 , and Vajezatha H2055 ,

YLT
9. and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,

ASV
9. and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,

WEB
9. and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,

NASB
9. Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha,

ESV
9. and Parmashta and Arisai and Aridai and Vaizatha,

RV
9. and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,

RSV
9. and Parmashta and Arisai and Aridai and Vaizatha,

NKJV
9. Parmashta, Arisai, Aridai, and Vajezatha --

MKJV
9. and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,

AKJV
9. And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,

NRSV
9. Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha,

NIV
9. Parmashta, Arisai, Aridai and Vaizatha,

NIRV
9. Parmashta, Arisai, Aridai and Vaizatha.

NLT
9. Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha--

MSG
9. Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha

GNB
9. (SEE 9:7)

NET
9. Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha,

ERVEN
9. Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha.



பதிவுகள்

மொத்தம் 32 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 9 / 32
  • பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்சாதா ஆகிய பத்துப்பேரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.
  • ERVTA

    பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்சாதா,
  • IRVTA

    பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்சாதா ஆகிய பத்துப்பேரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.
  • ECTA

    பர்மஸ்தா, அரிசாய், அரிதாய், வய்சாத்தா ஆகிய
  • RCTA

    பேர்மெஸ்தா, அரிசாயி, அரிதாயி, ஜெசத்தா எனும் பத்துப் பேரையும் அழித்தனர்.
  • OCVTA

    பர்மஷ்டா, அரிசாய், அரிதாய், வாய்ஸாதா ஆகியோரையும் கொன்றார்கள்.
  • KJV

    And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,
  • AMP

    Aridatha, Parmashta, Arisai, Aridai,
  • KJVP

    And Parmashta H6534 , and Arisai H747 , and Aridai H742 , and Vajezatha H2055 ,
  • YLT

    and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,
  • ASV

    and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,
  • WEB

    and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,
  • NASB

    Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha,
  • ESV

    and Parmashta and Arisai and Aridai and Vaizatha,
  • RV

    and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha,
  • RSV

    and Parmashta and Arisai and Aridai and Vaizatha,
  • NKJV

    Parmashta, Arisai, Aridai, and Vajezatha --
  • MKJV

    and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,
  • AKJV

    And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha,
  • NRSV

    Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha,
  • NIV

    Parmashta, Arisai, Aridai and Vaizatha,
  • NIRV

    Parmashta, Arisai, Aridai and Vaizatha.
  • NLT

    Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha--
  • MSG

    Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha
  • GNB

    (SEE 9:7)
  • NET

    Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha,
  • ERVEN

    Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha.
மொத்தம் 32 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 9 / 32
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References