தமிழ் சத்தியவேதம்

பைபிள் சொசைட்டி அப் இந்தியா வெளியீடு (BSI)
2 சாமுவேல்
TOV
35. கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,

ERVTA
35. கர்மேலியன் ஆகிய எஸ்ராயி; அர்பியனாகிய பாராயி;

IRVTA
35. கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,

ECTA
35. (34) கர்மேலியன் எட்சரோ, அர்பியன் பாராய்,

RCTA
35. கார்மேலிலிருந்து வந்த எஸ்ராயி, அர்பியிலிருந்து வந்த பாராயி,

OCVTA
35. கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,



KJV
35. Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

AMP
35. Hezro (Hezrai) of Carmel, Paarai the Arbite,

KJVP
35. Hezrai H2695 the Carmelite H3761 , Paarai H6474 the Arbite H701 ,

YLT
35. Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

ASV
35. Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

WEB
35. Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

NASB
35. Hezrai from Carmel; Paarai the Arbite;

ESV
35. Hezro of Carmel, Paarai the Arbite,

RV
35. Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite;

RSV
35. Hezro of Carmel, Paarai the Arbite,

NKJV
35. Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

MKJV
35. Hezrai the Carmelite; Paarai the Arbite;

AKJV
35. Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

NRSV
35. Hezro of Carmel; Paarai the Arbite;

NIV
35. Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

NIRV
35. Hezro from Carmel Paarai, the Arbite

NLT
35. Hezro from Carmel; Paarai from Arba;

MSG
35. Hezro the Carmelite; Paarai the Arbite;

GNB
35. (SEE 23:24)

NET
35. Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

ERVEN
35. Hezro the Carmelite; Paarai the Arbite;



மொத்தம் 39 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 35 / 39
  • கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,
  • ERVTA

    கர்மேலியன் ஆகிய எஸ்ராயி; அர்பியனாகிய பாராயி;
  • IRVTA

    கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,
  • ECTA

    (34) கர்மேலியன் எட்சரோ, அர்பியன் பாராய்,
  • RCTA

    கார்மேலிலிருந்து வந்த எஸ்ராயி, அர்பியிலிருந்து வந்த பாராயி,
  • OCVTA

    கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,
  • KJV

    Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • AMP

    Hezro (Hezrai) of Carmel, Paarai the Arbite,
  • KJVP

    Hezrai H2695 the Carmelite H3761 , Paarai H6474 the Arbite H701 ,
  • YLT

    Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • ASV

    Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • WEB

    Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • NASB

    Hezrai from Carmel; Paarai the Arbite;
  • ESV

    Hezro of Carmel, Paarai the Arbite,
  • RV

    Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite;
  • RSV

    Hezro of Carmel, Paarai the Arbite,
  • NKJV

    Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • MKJV

    Hezrai the Carmelite; Paarai the Arbite;
  • AKJV

    Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • NRSV

    Hezro of Carmel; Paarai the Arbite;
  • NIV

    Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • NIRV

    Hezro from Carmel Paarai, the Arbite
  • NLT

    Hezro from Carmel; Paarai from Arba;
  • MSG

    Hezro the Carmelite; Paarai the Arbite;
  • GNB

    (SEE 23:24)
  • NET

    Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
  • ERVEN

    Hezro the Carmelite; Paarai the Arbite;
மொத்தம் 39 வசனங்கள், தெரிந்தெடுத்த வசனம் 35 / 39
×

Alert

×

Tamil Letters Keypad References