Online tamil Bible Presentation Sharing - 1-Samuel Book, chapter 2, verse 4

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ TOV ]

2:4. பலவான்களின் வில் முறிந்தது; தள்ளாடினவர்களோ பலத்தினால் இடைகட்டப்பட்டார்கள்.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ ERVTA ]

2:4. வலிமையான வீரர்களின் வில்கள் முறிகிறது! பலவீனமானவர்கள் பெலன் பெறுகிறார்கள்.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ NET ]

2:4. The bows of warriors are shattered, but those who stumble find their strength reinforced.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ NLT ]

2:4. The bow of the mighty is now broken, and those who stumbled are now strong.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ ASV ]

2:4. The bows of the mighty men are broken; And they that stumbled are girded with strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ ESV ]

2:4. The bows of the mighty are broken, but the feeble bind on strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ KJV ]

2:4. The bows of the mighty men [are] broken, and they that stumbled are girded with strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ RSV ]

2:4. The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ RV ]

2:4. The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ YLT ]

2:4. Bows of the mighty are broken, And the stumbling have girded on strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ ERVEN ]

2:4. The bows of strong soldiers break, and weak people become strong.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ WEB ]

2:4. The bows of the mighty men are broken; Those who stumbled are girded with strength.

1 சாமுவேல் 2 : 4 [ KJVP ]

2:4. The bows H7198 of the mighty men H1368 [are] broken, H2844 and they that stumbled H3782 are girded H247 with strength. H2428