1 சாமுவேல் 18 : 2 [ TOV ]
18:2. சவுல் அவனை அவன் தகப்பன் வீட்டுக்குத் திரும்பிப்போக ஒட்டாமல், அன்று முதல் தன்னிடத்தில் வைத்துக்கொண்டான்.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ ERVTA ]
18:2. சவுல் அன்று முதல் தாவீதை தன்னோடு வைத்துக்கொண்டான். அவனைத் தன் தந்தையிடம் திரும்பிச் செல்ல அனுமதிக்கவில்லை.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ NET ]
18:2. Saul retained David on that day and did not allow him to return to his father's house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ NLT ]
18:2. From that day on Saul kept David with him and wouldn't let him return home.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ ASV ]
18:2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his fathers house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ ESV ]
18:2. And Saul took him that day and would not let him return to his father's house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ KJV ]
18:2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ RSV ]
18:2. And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ RV ]
18:2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father-s house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ YLT ]
18:2. And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ ERVEN ]
18:2.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ WEB ]
18:2. Saul took him that day, and would let him go no more home to his father\'s house.
1 சாமுவேல் 18 : 2 [ KJVP ]
18:2. And Saul H7586 took H3947 him that H1931 day, H3117 and would let H5414 him go no more home H7725 H3808 to his father's H1 house. H1004
❮
❯