20:7. நீங்கள் எல்லாரும் இஸ்ரவேல் புத்திரராமே, இங்கே ஆலோசித்துத் தீர்மானம்பண்ணுங்கள் என்றான்.

20:7. இப்போது இஸ்ரவேலின் மனிதர்களே பேசுங்கள். நாம் செய்ய வேண்டியதென்ன என்பது பற்றிய உங்கள் முடிவைக் கூறுங்கள்" என்றான்.

20:7. All you Israelites, make a decision here!"

20:7. Now then, all of you-- the entire community of Israel-- must decide here and now what should be done about this!"

20:7. Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

20:7. Behold, you people of Israel, all of you, give your advice and counsel here."

20:7. Behold, ye [are] all children of Israel; give here your advice and counsel.

20:7. Behold, you people of Israel, all of you, give your advice and counsel here."

20:7. Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

20:7. lo, ye [are] all sons of Israel; give for you a word and counsel here.`

20:7. Now, all you men of Israel, speak up. Give your decision about what we should do."

20:7. Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

20:7. Behold H2009 , ye [are] all H3605 children H1121 of Israel; H3478 give H3051 here H1988 your advice H1697 and counsel. H6098