நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ TOV ]
17:11. அந்த லேவியன் அந்த மனிதனிடத்தில் இருக்கச் சம்மதித்தான்; அந்த வாலிபன் அவனுக்கு அவன் குமாரரில் ஒருவனைப்போல் இருந்தான்.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ ERVTA ]
17:11. இளைஞனான லேவியன் மீகாவோடு வசிப்பதற்குச் சம்மதித்தான். மீகாவின் மகன்களைப்போல் அந்த இளைஞன் அவ்வீட்டில் ஒருவனாக வாழ்ந்து வந்தான்.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ NET ]
17:11. So the Levite agreed to stay with the man; the young man was like a son to Micah.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ NLT ]
17:11. The Levite agreed to this, and the young man became like one of Micah's sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ ASV ]
17:11. And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ ESV ]
17:11. And the Levite was content to dwell with the man, and the young man became to him like one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ KJV ]
17:11. And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ RSV ]
17:11. And the Levite was content to dwell with the man; and the young man became to him like one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ RV ]
17:11. And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ YLT ]
17:11. And the Levite is willing to dwell with the man, and the young man is to him as one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ ERVEN ]
17:11. The young Levite agreed to live with Micah. He became like one of Micah's own sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ WEB ]
17:11. The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
நியாயாதிபதிகள் 17 : 11 [ KJVP ]
17:11. And the Levite H3881 was content H2974 to dwell H3427 with H854 the man; H376 and the young man H5288 was H1961 unto him as one H259 of his sons H4480 H1121 .

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP