நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ TOV ]
16:22. அவன் தலைமயிர் சிரைக்கப்பட்டபின்பு, திரும்பவும் முளைக்கத் தொடங்கிற்று.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ ERVTA ]
16:22. ஆனால் சிம்சோனின் தலைமயிர் மீண்டும் வளர ஆரம்பித்தது.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ NET ]
16:22. His hair began to grow back after it had been shaved off.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ NLT ]
16:22. But before long, his hair began to grow back.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ ASV ]
16:22. Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ ESV ]
16:22. But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ KJV ]
16:22. Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ RSV ]
16:22. But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ RV ]
16:22. Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ YLT ]
16:22. And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ ERVEN ]
16:22. But his hair began to grow again.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ WEB ]
16:22. However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
நியாயாதிபதிகள் 16 : 22 [ KJVP ]
16:22. Howbeit the hair H8181 of his head H7218 began H2490 to grow again H6779 after H834 he was shaven. H1548
❮
❯