13:22. தன் மனைவியைப் பார்த்து: நாம் தேவனைக் கண்டோம், சாகவே சாவோம் என்றான்.

13:22. மனோவா Ԕதன் மனைவியை நோக்கி, "நாம் தேவனைப் பார்த்தோம், அதனால் நாம் கண்டிப்பாக மரித்துவிடுவோம்!" என்றான்.

13:22. Manoah said to his wife, "We will certainly die, because we have seen a supernatural being!"

13:22. and he said to his wife, "We will certainly die, for we have seen God!"

13:22. And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

13:22. And Manoah said to his wife, "We shall surely die, for we have seen God."

13:22. And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

13:22. And Manoah said to his wife, "We shall surely die, for we have seen God."

13:22. And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

13:22. And Manoah saith unto his wife, `We certainly die, for we have seen God.`

13:22. Manoah said to his wife, "We have seen God. Surely we will die because of this."

13:22. Manoah said to his wife, We shall surely die, because we have seen God.

13:22. And Manoah H4495 said H559 unto H413 his wife, H802 We shall surely die H4191 H4191 , because H3588 we have seen H7200 God. H430