வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ TOV ]
7:7. சிமியோன் கோத்திரத்தில் முத்திரை போடப்பட்டவர்கள் பன்னீராயிரம். லேவி கோத்திரத்தில் முத்திரைபோடப்பட்டவர்கள் பன்னீராயிரம். இசக்கார் கோத்திரத்தில் முத்திரைபோடப்பட்டவர்கள் பன்னீராயிரம்.
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ ERVTA ]
7:7. சிமியோன் குடும்பத்திலிருந்து முத்திரையிடப்பட்டவர்கள் 12,000 லேவி குடும்பத்திலிருந்து முத்திரையிடப்பட்டவர்கள் 12,000 இசக்கார் குடும்பத்திலிருந்து முத்திரையிடப்பட்டவர்கள் 12,000
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ NET ]
7:7. from the tribe of Simeon, twelve thousand, from the tribe of Levi, twelve thousand, from the tribe of Issachar, twelve thousand,
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ NLT ]
7:7. from Simeon 12,000 from Levi 12,000 from Issachar 12,000
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ ASV ]
7:7. Of the tribe of Simeon twelve thousand; Of the tribe of Levi twelve thousand; Of the tribe of Issachar twelve thousand;
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ ESV ]
7:7. 12,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ KJV ]
7:7. Of the tribe of Simeon [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar [were] sealed twelve thousand.
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ RSV ]
7:7. twelve thousand of the tribe of Simeon, twelve thousand of the tribe of Levi, twelve thousand of the tribe of Issachar,
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ RV ]
7:7. Of the tribe of Simeon twelve thousand: Of the tribe of Levi twelve thousand: Of the tribe of Issachar twelve thousand:
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ YLT ]
7:7. of the tribe of Simeon 12 thousand were sealed; of the tribe of Levi 12 thousand were sealed; of the tribe of Issachar 12 thousand were sealed;
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ ERVEN ]
7:7. from the tribe of Simeon 12,000 from the tribe of Levi 12,000 from the tribe of Issachar 12,000
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ WEB ]
7:7. Of the tribe of Simeon twelve thousand, Of the tribe of Levi twelve thousand, Of the tribe of Issachar twelve thousand,
வெளிபடுத்தல் 7 : 7 [ KJVP ]
7:7. Of G1537 the tribe G5443 of Simeon G4826 [were] sealed G4972 twelve G1427 thousand. G5505 Of G1537 the tribe G5443 of Levi G3017 [were] sealed G4972 twelve G1427 thousand. G5505 Of G1537 the tribe G5443 of Issachar G2466 [were] sealed G4972 twelve G1427 thousand. G5505

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP