யோசுவா 22 : 6 [ TOV ]
22:6. இவ்விதமாய் யோசுவா அவர்களை ஆசீர்வதித்து, அவர்களை அனுப்பிவிட்டான்; அவர்கள் தங்கள் கூடாரங்களுக்குப் போய்விட்டார்கள்.
யோசுவா 22 : 6 [ ERVTA ]
22:6. பின் யோசுவா அவர்களை ஆசீர்வதித்தான். அவர்கள் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பிப் போனார்கள்.
யோசுவா 22 : 6 [ NET ]
22:6. Joshua rewarded them and sent them on their way; they returned to their homes.
யோசுவா 22 : 6 [ NLT ]
22:6. So Joshua blessed them and sent them away, and they went home.
யோசுவா 22 : 6 [ ASV ]
22:6. So Joshua blessed them, and sent them away; and they went unto their tents.
யோசுவா 22 : 6 [ ESV ]
22:6. So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.
யோசுவா 22 : 6 [ KJV ]
22:6. So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
யோசுவா 22 : 6 [ RSV ]
22:6. So Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their homes.
யோசுவா 22 : 6 [ RV ]
22:6. So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
யோசுவா 22 : 6 [ YLT ]
22:6. And Joshua blesseth them, and sendeth them away, and they go unto their tents.
யோசுவா 22 : 6 [ ERVEN ]
22:6. Then Joshua said goodbye to them, and they left and went home.
யோசுவா 22 : 6 [ WEB ]
22:6. So Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.
யோசுவா 22 : 6 [ KJVP ]
22:6. So Joshua H3091 blessed H1288 them , and sent them away: H7971 and they went H1980 unto H413 their tents. H168

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP