1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ TOV ]
5:19. மூப்பனானவனுக்கு விரோதமாக ஒருவன் செய்யும் பிராதை இரண்டு மூன்று சாட்சிகள் இல்லாமல் நீ ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடாது.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ ERVTA ]
5:19. மூப்பர்களுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளைக் கவனிக்காதே, இரண்டு அல்லது மூன்று சாட்சிகள் இருந்தால் அதை ஏற்றுக் கொள்.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ NET ]
5:19. Do not accept an accusation against an elder unless it can be confirmed by two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ NLT ]
5:19. Do not listen to an accusation against an elder unless it is confirmed by two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ ASV ]
5:19. Against an elder receive not an accusation, except at the mouth of two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ ESV ]
5:19. Do not admit a charge against an elder except on the evidence of two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ KJV ]
5:19. Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ RSV ]
5:19. Never admit any charge against an elder except on the evidence of two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ RV ]
5:19. Against an elder receive not an accusation, except at {cf15i the mouth of} two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ YLT ]
5:19. Against an elder an accusation receive not, except upon two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ ERVEN ]
5:19. Don't listen to someone who accuses an elder. You should listen to them only if there are two or three others who can say what the elder did wrong.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ WEB ]
5:19. Don\'t receive an accusation against an elder, except at the word of two or three witnesses.
1 தீமோத்தேயு 5 : 19 [ KJVP ]
5:19. Against G2596 an elder G4245 receive G3858 not G3361 an accusation, G2724 but G1622 G1508 before G1909 two G1417 or G2228 three G5140 witnesses. G3144
❮
❯